Information Technology
General data
| Course ID: | 3003-13A1EI |
| Erasmus code / ISCED: |
11.3
|
| Course title: | Information Technology |
| Name in Polish: | Technologie informacyjne |
| Organizational unit: | Institute of Polish Language |
| Course groups: |
(in Polish) Przedmioty obowiązkowe dla I roku filologii polskiej - niestacjonarne (zaoczne) 1-go stopnia |
| ECTS credit allocation (and other scores): |
(not available)
|
| Language: | Polish |
| Type of course: | obligatory courses |
| Prerequisites (description): | Introduction to IT for Polish language and literature students. Mastering the skills of the course takes 30 h. |
| Mode: | Remote learning |
| Short description: |
Basic information on IT for language and literatury studies. Word processing, document (academic essay and presentation) layout, wordprocessors and editors. First steps in web-design. Linguistics and literary repositories. Searching the web effectively. |
| Full description: |
Basic information on IT, standard programs (in conformity with ECDL programme). Word processing tools, media and resources for philology students and scholars. Tips, tricks and rules of typesetting in Polish. Wordprocessor and its use. First steps in web-design (a very short introduction to (X)HTML and CSS). Linguistic resources: corpora, dictionaries, taggers, statistic tools, TTS tools etc. Collections of texts, virtual libraries, media resources etc. A couple of words on AI. Searching the corpora and WWW. |
| Bibliography: |
handbooks and manuals for the applications, specifications for Chwałowski, R. Typografia typowej książki Gliwice 2002. Diller, A. LaTeX wiersz po wierszu. Zasady i techniki przetwarzania dokumentOw, tłum. J. Jełowicki, Gliwice 2001. Dobryjanowicz, E. Podstawy przetwarzania języka naturalnego. Wybrane metody analizy składniowej Warszawa 1992. Dobryjanowicz, E. Podstawy przetwarzania języka naturalnego. Wybrane metody formalnego zapisu składni Warszawa 1992. ECDL specification http://212.182.64.77/~ecdl/index.php (European Computer Driving Licence --- Europejski Certyfikat Umiejętności Komputerowych) Felici, J. Kompletny przewodnik po typografii, Gdańsk 2006. Gajek, E. Komputery w nauczaniu języków obcych, Warszawa. Hutchins, W. J. Machine Translation: A Brief History [w:] Concise history of the language sciences: from the Sumerians to the cognitivists, E.~F.~K.~Koener, R.~E.~Asher, Pergamon Press 1995. Lamport, L. LaTeX podręcznik i przewodnik użytkownika, tłum. M. Wolińska i M. Woliński, Warszawa 2004. Mykowiecka, A. Podstawy przetwarzania języka naturalnego. Metody generowania tekstów Warszawa 1992. Portal kognitywistyka, http://www.kognitywistyka.net/si/si.htm. Piotrowski, T. Z zagadnień leksykografii, Warszawa 1994. PN-ISO 690 Dokumentacja. Przypisy bibliograficzne. Zawartość, forma i struktura. PKN 2002. PN-ISO 690-2 Informacja i dokumentacja -- Przypisy bibliograficzne -- Dokumenty elektroniczne i ich częci. PKN 1999. Przepiórkowski, A. Korpus IPI PAN. Wersja wstępna Warszawa 2004. Sambor, J. Słowa i liczby, Słowa i liczby. Zagadnienia, językoznawstwa statystycznego, Wrocław 1972. Wołosz, R. Efektywna metoda analizy i syntezy morfologicznej w języku polskim, Warszawa 2005. |
| Learning outcomes: |
After completing the course a student: - knows main linguistic and literary repositories; - obeys the netiquette and knows basic rules of exchanging information on the web; - is able to do an effective research in electronic resources; - knows the rules of an academic essay or presentation typesetting; - knows linguistic tools (corpora browsers, taggers, concordances, dictionaries etc.) |
| Assessment methods and assessment criteria: |
1. On-line weekly tests and other activities (posts to forums, assignments, forms). 60% (1,5 ECTS) 2. Final on-line test. 40% (0,5 ECTS) Students need to gain at least 30% of the points for regular activities to be entitled to the final exam. |
Copyright by University of Warsaw.