University of Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Postlaryngectomy voice rehabilitation

General data

Course ID: 3007-L1B1RG
Erasmus code / ISCED: (unknown) / (unknown)
Course title: Postlaryngectomy voice rehabilitation
Name in Polish: Rehabilitacja głosu po laryngektomii
Organizational unit: Institute of Applied Polish Studies
Course groups: (in Polish) Logopedia ogólna i kliniczna
(in Polish) Logopedia ogólna i kliniczna - I rok II stopnia - stacjonarne
ECTS credit allocation (and other scores): 3.00 Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.

view allocation of credits
Language: Polish
Type of course:

obligatory courses

Prerequisites (description):

(in Polish) Zaliczony przedmiot Foniatria.

Mode:

Classroom

Short description: (in Polish)

Celem realizowanego przedmiotu jest Opanowanie przez studentów wiedzy i umiejętności praktycznych z zakresu rehabilitacji głosu i czynności biologicznych związanych ze zmienioną fizjologią u pacjentów po operacji laryngektomii całkowite.j Opanowanie wiedzy o metodach wytwarzania głosu zastępczego u pacjentów po laryngektomii całkowitej.

Opanowanie wiedzy z zakresu epidemiologii, etiologii i metod leczenia raków krtani.

Full description: (in Polish)

Opanowanie przez studentów wiedzy i umiejętności praktycznych z zakresu rehabilitacji głosu i czynności biologicznych związanych ze zmienioną fizjologią (głos, mowa, połykanie, węch) u pacjentów po operacji laryngektomii całkowitej –opieka nad chorym od momentu usunięcia krtani.

Opanowanie wiedzy o metodach wytwarzania głosu zastępczego u pacjentów po laryngektomii całkowitej włączając w ten zakres dobór akcesoriów do wytwarzania głosu zastępczego.

Opanowanie wiedzy z zakresu epidemiologii, etiologii i metod leczenia raków krtani.

Bibliography: (in Polish)

OBOWIĄZKOWA:

1.Sinkiewicz A., Mackiewicz-Nartowicz H., Rozwój kompleksowej rehabilitacji pacjentów po operacji wycięcia krtani w Polsce. [w:] Medycyna w logopedii, red. J. Błeszyński, Harmonia Universalis, Gdańsk, 2013 r.

2.Pruszewicz A., Foniatria kliniczna, PZWL, Warszawa, 1992 r..

3.Swallowing after total laryngecomy, [w:] Voice restoration after total laryngectomy. Current science and future perspective, pod red. Nayak U., Kazi R., 2009 r.

4.Sinkiewicz A., Propozycje standardów postepowania rehabilitacyjnego po laryngektomii całkowitej., [w:] Otolaryngol.Pol. 2004:58(4) s. 753-756.

5.Osuch-Wójcikiewicz E., Bruzgielewicz A.,(Red) Rak krtani o czym należy wiedzieć jak posępować?

6.Poradnik dla chorych., GEMINI-ART., 2014 r.

Kowalczuk A., Zeszyt do ćwiczeń głosu i mowy dla osób po całkowitym usunięciu krtani, Białystok, 2001 r.

7.Lipiec, D., Głos i mowa osób po laryngektomii, [w:] Diagnoza i terapia w logopedii, Porayski-Pomsta J., Warszawa, 2008 r.

8.Sinkiewicz A., Rak krtani. Poradnik dla pacjentów, logopedów i lekarzy, Wyd. PTL, Bydgoszcz, 1992 r.

Kamuda-Lewtak J.,

9.Standardy postępowania logopedycznego w przypadku osób laryngektomowanych, [w:] Logopedia. Standardy postępowania logopedycznego, nr 37, Lublin, 2008 r.

10.Lipiec D., Kryteria oceny jakości głosu i mowy przełykowej u osób po laryngektomii całkowitej. [w:] Wieloaspektowość diagnozy i terapii logopedycznej, pod red. K. Kokot. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław 2012 r.

11.De Walden - Gałuszko K., Psychoonkolgia w praktyce klinicznej, Wyd. PZWL, Warszawa, 2012 r.

UZUPEŁNIAJĄCA:

1.Janczewski G., Otolaryngologia praktyczna; Wydawnictwo Via Media Gdańsk 2005 r., T. II., s.439-460, 506-524.

2.Janczewski G., Osuch-Wójcikiewicz E. (Red); Rak krtani i gardła dolnego. α-Medica press, 2002 r.

3.Niemczyk K., Jurkiewicz D., Składzień J., Stankiewicz Cz., Szyfter W.,(Red) Otorynolaryngologia Kliniczna, Medipage, T.II, s.361-609, 2015 r.

4.Szyfter W., Nowotwory w otorynolaryngologii, Termedia, s. 475-484, 2012 r.

5.Quality-of-life issues after total laryngetomy, [w:] Voice restoration after total laryngectomy. Current science and future perspective, pod red. Nayak U., Kazi R., 2009 r.

6.Seeman M., (1961), Rehabilitacja głosu i mowy po usunięciu krtani, Logopedia, z.2,.

7.Kowalczuk A. M., (red.), Humanitarny wymiar cierpienia, PTL, Białystok, 2000 r.

8.Hamerlicka-Latecka A., Onkologopedia – o potrzebie stworzenia nowej specjalności w logopedii, [w:] Medycyna w logopedii, pod red. J. Błeszyński, Harmonia Universalis, Gdańsk, 2013 r.

9.Szyfter W., (Red), Nowotwory w otorynolaryngologii, Termedia ,2012 r.

Shah J., Chirurgia i onkologia głowy i szyi, Urban and Partner, 2014 r.

10.Okła S., Chirurgiczna rehabilitacja głosu po całkowitej laryngektomii, PZWL, Warszawa, 2007 r.

11.Otolaryngologia Polska

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

Learning outcomes: (in Polish)

WIEDZA:

- Student w pogłębionym stopniuzna teorie naukowe z zakresu językoznawstwa oraz diagnozy i terapii logopedycznej, kryteria klasyfikacji zaburzeń mowy i opóźnień akwizycji systemu językowego i rozwoju mowy, a także najnowsze osiągnięcia i główne kierunki rozwoju ww. dyscyplin.

- W pogłębionym stopniu terminologię stosowaną w literaturze przedmiotu, zwłaszcza w zakresie językoznawstwa, a także zależność między logopedią a innymi dyscyplinami naukowymi.

-W pogłębionym stopniu terminologię oraz przyczyny występowania nowotworów w obrębie krtani, zna metody leczenia i rozróżnia nazewnictwo: laryngektomia częściowa, całkowita, chordektomia. Zna rozpoznania medyczne stosowane w otolaryngologii dotyczące nowotworów.

-W pogłębionym stopniu rozpoznaje, opisuje i rozumie skutki operacji całkowitego usunięcia krtani. Zna różne sposoby rehabilitacji głosu zastępczego i metody wywoływania go, rozumie mechanizm zaburzeń połykania, które mogą wystąpić po laryngektomii. Student wie w jaki sposób metodologicznie zaplanować terapię głosu, mowy i połykania uwzględniając różnice w potrzebach pacjentów.

-Zna zasady opieki okołooperacyjnej i ambulatoryjnej nad pacjentem po operacji laryngektomii całkowitej. - Zna klasyfikację głosu przełykowego i poziomu opanowania mowy przełykowej wg Pruszewicza. Posiada podstawową wiedzę z zakresu psychoonkologii osób z nowotworami głowy i szyi.

UMIEJĘTNOŚCI:

-We właściwy sposób oceniać, krytycznie analizować, syntetyzować i interpretować objawy językowe charakterystyczne dla zaburzonego rozwoju mowy i nabytych zaburzeń mowy, a także wyniki badań aparaturowych oraz logopedycznych testów diagnostycznych.

-W sposób zgodny z przyjętymi standardami komunikacyjnymi stosowanymi w opiece logopedycznej i medycznej przekazywać pacjentowi i/lub jego opiekunom informacje o stanie jego mowy, określać zasady i warunki współpracy, przedstawiać program postępowania logopedycznego.

-Odpowiednio i samodzielnie planować postępowanie diagnostyczne i profilaktyczne w logopedii, dokumentować zajęcia logopedyczne, opracowywać i realizować działania terapeutyczne i usprawniające, uwzględniające możliwości i potrzeby pacjenta, a także oceniać skuteczność stosowanych metod i weryfikować je w zależności od efektów.

-We właściwy sposób oceniać, krytycznie analizować, syntetyzować i interpretować objawy pozajęzykowe, uwarunkowane patologicznymi procesami zachodzącymi w narządach mowy, głosu i słuchu, charakterystyczne dla zaburzonego rozwoju mowy i nabytych zaburzeń mowy, a także wyniki medycznych badań laboratoryjnych i aparaturowych; rzeczowo i zrozumiale przekazywać pacjentowi i/lub jego opiekunom informacje dotyczące biologicznych aspektów jego mowy.

-Opracowywać i realizować w ramach ćwiczeń działania usprawniające, uwzględniając możliwości i potrzeby pacjenta oraz moment terapeutyczny, wykorzystując czynnie wiedzę z zakresu zmian funkcji narządów po operacji laryngektomii.

-Umie uwzględnić w terapii logopedycznej ćwiczenia usprawniające połykanie. Student potrafi przeprowadzić wywiad logopedyczny dla pacjentów po laryngektomii całkowitej, rozumiejąc zasadność poszczególnych pytań i wysnuwają wnioski do postępowania terapeutycznego.

Współpracować z lekarzem w zakresie oceny predyspozycji do opanowania głosu przetokowego i rekomendacji w zakresie doboru metody rehabilitacji głosu.

-Student umie odczytać informacje zawarte w rozpoznaniu medycznym dokonanym przez otolaryngologa lub foniatrę. Na tej podstawie dostosowuje swoje działania terapeutyczne do indywidualnych potrzeb pacjenta

KOMPETENCJE SPOŁECZNE:

-Podejmowania odpowiedzialnych działań diagnostyczno-terapeutycznych, mając świadomość zależności między skutecznością działania a wyborem właściwej metody terapii

-Umiejętnego rozpoznania sytuacji emocjonalno-społecznej pacjenta i jego rodziny, a także rozwiązania trudności wynikających z tej sytuacji, będąc świadomym praw pacjenta i respektując je.

- Odpowiedzialności za podejmowane działania diagnostyczno-terapeutyczne i rozumie ich ogromną rolę dla funkcjonowania społecznego pacjenta.

Assessment methods and assessment criteria: (in Polish)

WYKŁAD: kontrola obecności

ĆWICZENIA: kontrola obecności, możliwe wejściówki i kontrolne odpowiedzi ustne;

EGZAMIN TESTOWY: dopuszcza zaliczenie wykładów i ćwiczeń. Należy zapoznać się z literaturą z sylabusa

WYKŁAD: 100% obecności lub 1 nb, która podnosi próg zaliczenia na egzaminie do 60%

ĆWICZENIA: 100% obecności + aktywny udział w ćwiczeniach warunkuje ich zaliczenie;

EGZAMIN TESTOWY: Ocenę pozytywną z egzaminu testowego otrzymuje student, który uzyskał 50%+1 poprawnych odpowiedzi z testu i ma 100% obecności na wykładach lub 60%+1 dla studentów z jedną usprawiedliwioną nieobecnością na wykładzie.

Classes in period "Summer semester 2024/25" (past)

Time span: 2025-02-17 - 2025-06-08
Selected timetable range:
Go to timetable
Type of class:
Classes, 15 hours, 36 places more information
Lecture, 15 hours, 36 places more information
Coordinators: Kamila Potocka-Pirosz
Group instructors: (unknown)
Students list: (inaccessible to you)
Credit: Grading
Short description: (in Polish)

Celem realizowanego przedmiotu jest Opanowanie przez studentów wiedzy i umiejętności praktycznych z zakresu rehabilitacji głosu i czynności biologicznych związanych ze zmienioną fizjologią u pacjentów po operacji laryngektomii całkowite.j Opanowanie wiedzy o metodach wytwarzania głosu zastępczego u pacjentów po laryngektomii całkowitej.

Opanowanie wiedzy z zakresu epidemiologii, etiologii i metod leczenia raków krtani.

Full description: (in Polish)

Opanowanie przez studentów wiedzy i umiejętności praktycznych z zakresu rehabilitacji głosu i czynności biologicznych związanych ze zmienioną fizjologią (głos, mowa, połykanie, węch) u pacjentów po operacji laryngektomii całkowitej –opieka nad chorym od momentu usunięcia krtani.

Opanowanie wiedzy o metodach wytwarzania głosu zastępczego u pacjentów po laryngektomii całkowitej włączając w ten zakres dobór akcesoriów do wytwarzania głosu zastępczego.

Opanowanie wiedzy z zakresu epidemiologii, etiologii i metod leczenia raków krtani.

Bibliography: (in Polish)

OBOWIĄZKOWA:

1.Sinkiewicz A., Mackiewicz-Nartowicz H., Rozwój kompleksowej rehabilitacji pacjentów po operacji wycięcia krtani w Polsce. [w:] Medycyna w logopedii, red. J. Błeszyński, Harmonia Universalis, Gdańsk, 2013 r.

2.Pruszewicz A., Foniatria kliniczna, PZWL, Warszawa, 1992 r..

3.Swallowing after total laryngecomy, [w:] Voice restoration after total laryngectomy. Current science and future perspective, pod red. Nayak U., Kazi R., 2009 r.

4.Sinkiewicz A., Propozycje standardów postepowania rehabilitacyjnego po laryngektomii całkowitej., [w:] Otolaryngol.Pol. 2004:58(4) s. 753-756.

5.Osuch-Wójcikiewicz E., Bruzgielewicz A.,(Red) Rak krtani o czym należy wiedzieć jak posępować?

6.Poradnik dla chorych., GEMINI-ART., 2014 r.

Kowalczuk A., Zeszyt do ćwiczeń głosu i mowy dla osób po całkowitym usunięciu krtani, Białystok, 2001 r.

7.Lipiec, D., Głos i mowa osób po laryngektomii, [w:] Diagnoza i terapia w logopedii, Porayski-Pomsta J., Warszawa, 2008 r.

8.Sinkiewicz A., Rak krtani. Poradnik dla pacjentów, logopedów i lekarzy, Wyd. PTL, Bydgoszcz, 1992 r.

Kamuda-Lewtak J.,

9.Standardy postępowania logopedycznego w przypadku osób laryngektomowanych, [w:] Logopedia. Standardy postępowania logopedycznego, nr 37, Lublin, 2008 r.

10.Lipiec D., Kryteria oceny jakości głosu i mowy przełykowej u osób po laryngektomii całkowitej. [w:] Wieloaspektowość diagnozy i terapii logopedycznej, pod red. K. Kokot. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław 2012 r.

11.De Walden - Gałuszko K., Psychoonkolgia w praktyce klinicznej, Wyd. PZWL, Warszawa, 2012 r.

UZUPEŁNIAJĄCA:

1.Janczewski G., Otolaryngologia praktyczna; Wydawnictwo Via Media Gdańsk 2005 r., T. II., s.439-460, 506-524.

2.Janczewski G., Osuch-Wójcikiewicz E. (Red); Rak krtani i gardła dolnego. α-Medica press, 2002 r.

3.Niemczyk K., Jurkiewicz D., Składzień J., Stankiewicz Cz., Szyfter W.,(Red) Otorynolaryngologia Kliniczna, Medipage, T.II, s.361-609, 2015 r.

4.Szyfter W., Nowotwory w otorynolaryngologii, Termedia, s. 475-484, 2012 r.

5.Quality-of-life issues after total laryngetomy, [w:] Voice restoration after total laryngectomy. Current science and future perspective, pod red. Nayak U., Kazi R., 2009 r.

6.Seeman M., (1961), Rehabilitacja głosu i mowy po usunięciu krtani, Logopedia, z.2,.

7.Kowalczuk A. M., (red.), Humanitarny wymiar cierpienia, PTL, Białystok, 2000 r.

8.Hamerlicka-Latecka A., Onkologopedia – o potrzebie stworzenia nowej specjalności w logopedii, [w:] Medycyna w logopedii, pod red. J. Błeszyński, Harmonia Universalis, Gdańsk, 2013 r.

9.Szyfter W., (Red), Nowotwory w otorynolaryngologii, Termedia ,2012 r.

Shah J., Chirurgia i onkologia głowy i szyi, Urban and Partner, 2014 r.

10.Okła S., Chirurgiczna rehabilitacja głosu po całkowitej laryngektomii, PZWL, Warszawa, 2007 r.

11.Otolaryngologia Polska

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

Classes in period "Summer semester 2025/26" (in progress)

Time span: 2026-02-16 - 2026-06-07
Selected timetable range:
Go to timetable
Type of class:
Classes, 15 hours, 36 places more information
Lecture, 15 hours, 36 places more information
Coordinators: Kamila Potocka-Pirosz
Group instructors: (unknown)
Students list: (inaccessible to you)
Credit: Grading
Short description: (in Polish)

Celem realizowanego przedmiotu jest Opanowanie przez studentów wiedzy i umiejętności praktycznych z zakresu rehabilitacji głosu i czynności biologicznych związanych ze zmienioną fizjologią u pacjentów po operacji laryngektomii całkowite.j Opanowanie wiedzy o metodach wytwarzania głosu zastępczego u pacjentów po laryngektomii całkowitej.

Opanowanie wiedzy z zakresu epidemiologii, etiologii i metod leczenia raków krtani.

Full description: (in Polish)

Opanowanie przez studentów wiedzy i umiejętności praktycznych z zakresu rehabilitacji głosu i czynności biologicznych związanych ze zmienioną fizjologią (głos, mowa, połykanie, węch) u pacjentów po operacji laryngektomii całkowitej –opieka nad chorym od momentu usunięcia krtani.

Opanowanie wiedzy o metodach wytwarzania głosu zastępczego u pacjentów po laryngektomii całkowitej włączając w ten zakres dobór akcesoriów do wytwarzania głosu zastępczego.

Opanowanie wiedzy z zakresu epidemiologii, etiologii i metod leczenia raków krtani.

Bibliography: (in Polish)

OBOWIĄZKOWA:

1.Sinkiewicz A., Mackiewicz-Nartowicz H., Rozwój kompleksowej rehabilitacji pacjentów po operacji wycięcia krtani w Polsce. [w:] Medycyna w logopedii, red. J. Błeszyński, Harmonia Universalis, Gdańsk, 2013 r.

2.Pruszewicz A., Foniatria kliniczna, PZWL, Warszawa, 1992 r..

3.Swallowing after total laryngecomy, [w:] Voice restoration after total laryngectomy. Current science and future perspective, pod red. Nayak U., Kazi R., 2009 r.

4.Sinkiewicz A., Propozycje standardów postepowania rehabilitacyjnego po laryngektomii całkowitej., [w:] Otolaryngol.Pol. 2004:58(4) s. 753-756.

5.Osuch-Wójcikiewicz E., Bruzgielewicz A.,(Red) Rak krtani o czym należy wiedzieć jak posępować?

6.Poradnik dla chorych., GEMINI-ART., 2014 r.

Kowalczuk A., Zeszyt do ćwiczeń głosu i mowy dla osób po całkowitym usunięciu krtani, Białystok, 2001 r.

7.Lipiec, D., Głos i mowa osób po laryngektomii, [w:] Diagnoza i terapia w logopedii, Porayski-Pomsta J., Warszawa, 2008 r.

8.Sinkiewicz A., Rak krtani. Poradnik dla pacjentów, logopedów i lekarzy, Wyd. PTL, Bydgoszcz, 1992 r.

Kamuda-Lewtak J.,

9.Standardy postępowania logopedycznego w przypadku osób laryngektomowanych, [w:] Logopedia. Standardy postępowania logopedycznego, nr 37, Lublin, 2008 r.

10.Lipiec D., Kryteria oceny jakości głosu i mowy przełykowej u osób po laryngektomii całkowitej. [w:] Wieloaspektowość diagnozy i terapii logopedycznej, pod red. K. Kokot. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław 2012 r.

11.De Walden - Gałuszko K., Psychoonkolgia w praktyce klinicznej, Wyd. PZWL, Warszawa, 2012 r.

UZUPEŁNIAJĄCA:

1.Janczewski G., Otolaryngologia praktyczna; Wydawnictwo Via Media Gdańsk 2005 r., T. II., s.439-460, 506-524.

2.Janczewski G., Osuch-Wójcikiewicz E. (Red); Rak krtani i gardła dolnego. α-Medica press, 2002 r.

3.Niemczyk K., Jurkiewicz D., Składzień J., Stankiewicz Cz., Szyfter W.,(Red) Otorynolaryngologia Kliniczna, Medipage, T.II, s.361-609, 2015 r.

4.Szyfter W., Nowotwory w otorynolaryngologii, Termedia, s. 475-484, 2012 r.

5.Quality-of-life issues after total laryngetomy, [w:] Voice restoration after total laryngectomy. Current science and future perspective, pod red. Nayak U., Kazi R., 2009 r.

6.Seeman M., (1961), Rehabilitacja głosu i mowy po usunięciu krtani, Logopedia, z.2,.

7.Kowalczuk A. M., (red.), Humanitarny wymiar cierpienia, PTL, Białystok, 2000 r.

8.Hamerlicka-Latecka A., Onkologopedia – o potrzebie stworzenia nowej specjalności w logopedii, [w:] Medycyna w logopedii, pod red. J. Błeszyński, Harmonia Universalis, Gdańsk, 2013 r.

9.Szyfter W., (Red), Nowotwory w otorynolaryngologii, Termedia ,2012 r.

Shah J., Chirurgia i onkologia głowy i szyi, Urban and Partner, 2014 r.

10.Okła S., Chirurgiczna rehabilitacja głosu po całkowitej laryngektomii, PZWL, Warszawa, 2007 r.

11.Otolaryngologia Polska

Polski Przegląd Otorynolaryngologiczny

Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa
tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/
contact accessibility statement site map USOSweb 7.2.0.0-12 (2026-02-26)