Manuscript in the centre: making, reading, collecting, analyzing, and editing 1500-SDN-MITC
Konwersatorium (KON) Semestr letni 2025/26

Jak wyżej. Ponadto, wybrane artykuły lub rozdziały opracowań wynikające z aktualnego programu kursu.

Wiedza: zna i rozumie

WG_01 w stopniu umożliwiającym rewizję istniejących paradygmatów - światowy dorobek, obejmujący podstawy teoretyczne oraz zagadnienia ogólne i wybrane zagadnienia szczegółowe w zakresie studiów nad rękopisami [P8S_WG poziom 8 PRK]

WG_03 metodologię badań naukowych w zakresie studiów nad rękopisami [P8S_WG poziom 8 PRK]

WK_01 fundamentalne problemy współczesnej cywilizacji z perspektywy badań piśmiennictwa i języków epok dawnych oraz analizy źródeł rękopiśmiennych jako podstawowych artefaktów cywilizacji P8S_WK poziom 8 PRK

Umiejętności: potrafi

UW_01 wykorzystywać wiedzę z różnych dyscyplin nauk humanistycznych do twórczego analizowania podstawowych artefaktów kultury jakimi są rękopisy, identyfikowania, formułowania i innowacyjnego rozwiązywania złożonych problemów lub wykonywania zadań o charakterze badawczym związanych z manuskryptami, a w szczególności definiować cel i przedmiot badań naukowych w dziedzinie studiów nad rękopisami, właściwie rozwijać metody, techniki i narzędzia badawcze oraz twórczo je stosować; formułować hipotezę badawczą oraz wnioskować na podstawie wyników badań naukowych P8S_UW poziom 8 PRK

Kompetencje społeczne: jest gotów do

- KK_03 uznania priorytetu wiedzy w rozwiązaniu problemów badawczych, poznawczych i praktycznych, w obrębie dyscyplin humanistycznych, w szczególności w badaniach rękopiśmiennych tekstów źródłowych, z zachowaniem szacunku dla standardów pracy i debaty naukowej P8S_KK poziom 8 PRK

aktywne uczestnictwo w zajęciach / active participation in classes

wykonywanie zadań (lektury, ćwiczenia) / home and class assignments (reading, exercises)

prezentacja (ppt) uwzględniająca poznane podczas kursu metodologie badań, ich zastosowanie i kwestię interdyscyplinarności / powerpoint presentation (ppt) on methodologies introduced during the course, their implementation and the problem of interdisciplinary research

pierwszy termin zaliczenia: sesja letnia 2025/26; drugi termin zaliczenia (poprawkowy): sesja poprawkowa 2025/26

Zajęcia stacjonarne w Sali

Dopuszczalna liczba nieobecności: 3.

Przegląd materiałów piśmienniczych, papieru i pergaminu: kultura i tradycja Tybetu

Od rękopisu do edycji (cyfrowej): praca nad średniowiecznymi rękopisami angielskimi

Analiza krytyczna tekstów źródłowych: krytyka tekstu na wybranych przykładach z Mongolii

Tekst i wizerunek – ilustrowane księgi w Azji na wybranych przykładach

Analiza rękopisów z wykorzystaniem metod lingwistyki komputerowej

Fragmenty rękopisów i makulatura rękopiśmienna

Katalogi i katalogowanie rękopisów

Kodykologia i katalogowanie w praktyce: praca ze średniowiecznymi i wczesno-nowożytnymi rękopisami łacińskimi (Gabinet Rękopisów BUW - warsztaty)

Analiza materiałowa historycznych dokumentów europejskich