Uniwersytet Warszawski - Centralny System UwierzytelnianiaNie jesteś zalogowany | zaloguj się
katalog przedmiotów - pomoc

Wydane - niewydane. Edycje literatury XIX i XX wieku

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: 3007-B953ES1 Kod Erasmus / ISCED: (brak danych) / (0232) Literatura i językoznawstwo
Nazwa przedmiotu: Wydane - niewydane. Edycje literatury XIX i XX wieku
Jednostka: Instytut Polonistyki Stosowanej
Grupy: Seminaria licencjackie dla filologii polskiej - stacjonarne 2019/2020
Wszystkie przedmioty polonistyczne - oferta ILP (3001...) , IJP (3003...) i IPS (3007...)
Punkty ECTS i inne: 10.00
zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia: polski
Rodzaj przedmiotu:

seminaria licencjackie

Tryb prowadzenia:

w sali

Skrócony opis:

Seminarium poświęcone różnym aspektom edycji tekstów literackich XIX i na pocz. XX w. oraz ich związków z literaturą i sztuką tego okresu.

Pełny opis:

Seminarium przeznaczone dla studentów, którzy chcą pogłębić swoją wiedzę na tematem edytorstwa i edycji tekstów XIX i XX w. Obok ugruntowania umiejętności nabytych na zajęciach kursowych z „Wprowadzenia do edytorstwa” studenci rozpoczną samodzielną pracę nad wybranym przez siebie utworem, który opracują i przygotują do edycji. W zakres prac wchodzić będzie przygotowanie komentarza filologicznego, rzeczowego i tekstologicznego. Skolacjonowanie podstawy wydania oraz innych edycji. Namysłowi edytorskiemu poddane zostaną teksty literackie zamieszczane w prasie artystycznej XIX i XX w., oraz teksty użytkowe (publicystyka, poradniki, humor). Osobne rozważania poświęcone zostaną edycji literatury tłumaczonej na przełomie XIX i XX w., a także historii domów wydawniczych i ich specjalizacji.

1. Czy istnieje instrukcja wydawnicza do tekstów drugiej połowy XIX i początku XX w. – z warsztatu edytorów.

2. Kosmos niezbadany – publicystyka Józefa Ignacego Kraszewskiego

3. Nie tylko Skrzetuski – publicystyka Henryka Sienkiewicza

4. Poradniki prababci – kalendarze Józefa Ungra i Lucyny Ćwierczakiewiczowej

5. Romans prababki – edycja opowieści miłosnych

6. Dyskusje o sztuce fin de siecle’u

7. Kroniki nie tylko Prusa

8. Antologie humoru (XIX i XX w.)

9. Literatura Heli-traktorzystki

10. Literatura tłumaczona a 0ryginalna – edycja przekładów.

Literatura:

Zbigniew Goliński, Edytorstwo – tekstologia. Przekroje, (1969).

Konrad Górski, Tekstologia i edytorstwo dzieł literackich, (1975).

Jerzy Starnawski, Praca wydawcy naukowego, (1992).

Roman Loth, Podstawowe pojęcia i problemy tekstologii i edytorstwa naukowego, Warszawa 2006.

Adam Wolański, Edycja tekstów. Praktyczny poradnik, Warszawa 2008.

Łukasz Grabal, Jak wydawać współczesne teksty literackie, Warszawa 2011.

Ireneusz Ihnatowicz, Instrukcja wydawnicza do tekstów XIX w.

Literatura przedmiotu do każdego z tematów.

Efekty uczenia się:

Efekty uczenia się:

1) rozpoznanie zjawisk kulturalnych i ich odbicia w tekstach XIX i XX w.

2) wskazanie podstawy wydania oraz przygotowanie do edycji po d względem edytorskim, językowym i merytorycznym

Efekty ukończenia przedmiotu: praca licencjacka profilu edytorskim.

Metody i kryteria oceniania:

Samodzielna praca nad wybranymi tekstami literatury pięknej, publicystyki i in. z XIX i XX w.

Zajęcia w cyklu "Rok akademicki 2019/20" (w trakcie)

Okres: 2019-10-01 - 2020-08-02
Wybrany podział planu:


powiększ
zobacz plan zajęć
Typ zajęć: Seminarium licencjackie, 60 godzin, 12 miejsc więcej informacji
Koordynatorzy: Grzegorz Bąbiak, Zofia Smuga
Prowadzący grup: Grzegorz Bąbiak
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie
Seminarium licencjackie - Zaliczenie
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.