Uniwersytet Warszawski - Centralny System Uwierzytelniania
Strona główna

Łacina w terminologii prawniczej

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: 2200-1S202
Kod Erasmus / ISCED: 10.0 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0421) Prawo Kod ISCED - Międzynarodowa Standardowa Klasyfikacja Kształcenia (International Standard Classification of Education) została opracowana przez UNESCO.
Nazwa przedmiotu: Łacina w terminologii prawniczej
Jednostka: Wydział Prawa i Administracji
Grupy: Blok: U źródeł europejskiej kultury prawnej
Wykłady specjalizacyjne i konwersatoria dla IV roku studiów prawniczych
Wykłady specjalizacyjne i konwersatoria dla V roku studiów prawniczych
Punkty ECTS i inne: (brak) Podstawowe informacje o zasadach przyporządkowania punktów ECTS:
  • roczny wymiar godzinowy nakładu pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się dla danego etapu studiów wynosi 1500-1800 h, co odpowiada 60 ECTS;
  • tygodniowy wymiar godzinowy nakładu pracy studenta wynosi 45 h;
  • 1 punkt ECTS odpowiada 25-30 godzinom pracy studenta potrzebnej do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się;
  • tygodniowy nakład pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się pozwala uzyskać 1,5 ECTS;
  • nakład pracy potrzebny do zaliczenia przedmiotu, któremu przypisano 3 ECTS, stanowi 10% semestralnego obciążenia studenta.

zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia: polski
Rodzaj przedmiotu:

fakultatywne

Tryb prowadzenia:

w sali

Skrócony opis:

Przedmiot ma na celu zapoznanie studentów z podstawowymi terminami, zwrotami i paremiami łaciny prawniczej, które sa stosowane w europejskiej kulturze prawnej i orzecznictwie sądów polskich.

Pełny opis:

Wykład ma za zadanie:

--- zapoznać studenta z podstawowymi terminami łaciny prawniczej

--- wskazać historyczne znaczenie tych terminów

--- wskazać współczesne potrzeby posługiwania się podstawowymi

terminami łacińskimi

--- poznać z najczęściej używanymi paremiami łacińskimi

Literatura:

Lektura zalecana:

Słowniki:

M. Kuryłowicz, Słownik terminów, zwrotów i sentencji prawniczych łacińskich i pochodzenia łacińskiego, Kraków 1998 i następne wydania;

J. Sondel, Słownik łacińsko-polski dla prawników i historyków, Kraków 1997;

K. Burczak, A. Dębiński, M. Jońca, Łacińskie sentencje i powiedzenia prawnicze, Warszawa 2007;

Lektura:

Łacińskie peremie w europejskiej kulturze prawnej i orzecznictwie sądów polskich, pod red. W. Wołodkiewicza, Warszawa 2001;

Regulae iuris. Łacińskie inskrypcje na kolumnach Sądu Najwyższego Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa 2006;

Łacińska terminologia prawnicza, red. J. Zajadło, Warszawa 2009;

M. Zabłocka, Rzymskie korzenie współczesnego języka prawniczego, [w:] Prawo, język, etyka, Warszawa 2010, s. 9-16.

Efekty uczenia się:

Po zakończeniu przedmiotu student:

-- rozpoznaje siatkę podstawowych terminów prawniczych w języku łacińskim;

-- wyjaśnia różnicę między pojęciami ius i lex;

-- posługuje się podstawowymi terminami łacińskimi;

-- wyjaśnia znaczenie podstawowych paremii łacińskich;

-- postrzega łacinę jako uniwersalny język prawników europejskich.

Metody i kryteria oceniania:

Pisemne kolokwium zaliczeniowe na ocenę (ze znajomości omawianych na wykładzie terminów, zwrotów i paremii łacińskich)

Przedmiot nie jest oferowany w żadnym z aktualnych cykli dydaktycznych.
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa
tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/
kontakt deklaracja dostępności USOSweb 7.0.2.0-1 (2024-03-12)