Odmiany języka bułgarskiego

Informacje ogólne

Kod przedmiotu:	3005-KU6RJBUL
Kod Erasmus / ISCED:	09.204 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0231) Języki obce Kod ISCED - Międzynarodowa Standardowa Klasyfikacja Kształcenia (International Standard Classification of Education) została opracowana przez UNESCO.
Nazwa przedmiotu:	Odmiany języka bułgarskiego
Jednostka:	Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej
Grupy:	Zajęcia specjalnościowe: pierwszy rok studiów magisterskich
Punkty ECTS i inne:	(brak) Podstawowe informacje o zasadach przyporządkowania punktów ECTS: roczny wymiar godzinowy nakładu pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się dla danego etapu studiów wynosi 1500-1800 h, co odpowiada 60 ECTS; tygodniowy wymiar godzinowy nakładu pracy studenta wynosi 45 h; 1 punkt ECTS odpowiada 25-30 godzinom pracy studenta potrzebnej do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się; tygodniowy nakład pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się pozwala uzyskać 1,5 ECTS; nakład pracy potrzebny do zaliczenia przedmiotu, któremu przypisano 3 ECTS, stanowi 10% semestralnego obciążenia studenta. zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia:	bułgarski
Rodzaj przedmiotu:	obowiązkowe
Założenia (opisowo):	Znajomość języka bułgarskiego na poziomie C1, znajomość podstawowej terminologii językoznawczej, umożliwiającej lekturę tekstów z zakresu stratyfikacji języka.
Tryb prowadzenia:	mieszany: w sali i zdalnie
Skrócony opis:	Celem zajęć jest zapoznanie studentów z odmianami języka bułgarskiego literackiego i nieliterackiego w kontekście dialektologicznym oraz socjolingwistycznym.
Pełny opis:	1. Podstawowe pojęcia i terminy związane z badaniami nad a) bułgarskim językiem literackim, b) bułgarskimi dialektami terytorialnymi oraz c) socjolektami. 2. Typologia bułgarskiej sytuacji językowej. 3. Style i rejestry języka bułgarskiego. 4. Bułgarskie dialekty i interdialekty. 5. Charakterystyka bułgarskich formacji literacko-językowych. 6. Diglosja w Bułgarii 7. Sytuacja językowa Sofii. 8. Wybrane odmiany funkcjonalne języka bułgarskiego (np. język polityki, język reklamy i in.)
Literatura:	Literatura podstawowa: М. Виденов. Увод в социолингвистиката. София, 2000. М. Виденов. Диглосията. София, 2005. П. Воденичаров. Социолингвистика. Критика на езиковите идеологии и идентичности. София 2003. Б. Вълчев. От историята на българския книжовен език към теорията на книжовните езици. София, 2009. С. Димитрова (ред.). Български език. Opole, 1997. А. Ефтимова. Регистри в журналистическия дискурс. София, 2018. В. Радева (ред.). Българският език през ХХ век. София 2001. Literatura uzupełniająca zostanie podana w trakcie zajęć.
Efekty uczenia się:	Student zna odmiany języka bułgarskiego, orientuje się w bułgarskiej sytuacji językowej. Student zna podstawowe cechy tekstów należących do różnych odmian języka bułgarskiego. Student umie przyporządkować teksty do odpowiedniej odmiany języka bułgarskiego. Student umie przeanalizować wybrane teksty należące do różnych rejestrów bułgarskiego.
Metody i kryteria oceniania:	Egzamin ustny. Aby zostać dopuszczonym do egzaminu należy spełnić następujące warunki: - być obecnym na zajęciach (dopuszczalne są trzy nieobecności), - mieć zaliczone sprawdziany śródsemestralne.

Przedmiot nie jest oferowany w żadnym z aktualnych cykli dydaktycznych.

Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.