Translatorium hebrajskie [3104-MJSTR-HEB/Z]
Semestr zimowy 2019/20
Translatorium,
grupa nr 1
Przejdź do planu
zaznaczono terminy wyświetlanej grupy
Przedmiot: | Translatorium hebrajskie [3104-MJSTR-HEB/Z] | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Zajęcia: |
Semestr zimowy 2019/20 [2019Z]
(zakończony)
Translatorium [TRAN], grupa nr 1 [pozostałe grupy] |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Termin i miejsce:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Terminy najbliższych spotkań:
Kliknij w datę by zobaczyć tygodniowy plan z zaznaczonym spotkaniem. |
Wszystkie zajęcia tej grupy już się odbyły - pokaż terminy wszystkich spotkań.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Liczba osób w grupie: | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Limit miejsc: | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Zaliczenie: | Zaliczenie na ocenę | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Prowadzący: | Marzena Zawanowska | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Literatura: |
Literatura uzupełniająca Brak. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Zakres tematów: |
1. Wprowadzenie – informacje ogólne, metody translacyjne, podstawowe narzędzia (1 zajęcia); 2. Literatura piękna (poezja, proza, dramat) (6 zajęć); 3. Teksty filozoficzne (2 zajęcia); 4. Artykuły naukowe i popularno-naukowe (2 zajęcia); 5. Felietony, informacje prasowe (2 zajęcia); 6. Druki ulotne i publikacje internetowe (1 zajęcia). |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Metody dydaktyczne: |
Czytanie, omawianie, analizowanie i tłumaczenie wybranych fragmentów prostych tekstów hebrajskich napisanych w różnych rejestrach i stylach językowych. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Uwagi: |
prof. M. Zawanowska |
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.