Uniwersytet Warszawski - Centralny System UwierzytelnianiaNie jesteś zalogowany | zaloguj się
katalog przedmiotów - pomoc

Praktyczna nauka języka niemieckiego 3302-2PN2-L
Semestr letni 2019/20
Ćwiczenia, grupa nr 1

powiększ
plan zajęć przedmiotu
zaznaczono (na zielono) terminy
aktualnie wyświetlanej grupy
To jest strona grupy zajęciowej. Jeśli szukasz opisu przedmiotu, zobacz stronę przedmiotu
Przedmiot Praktyczna nauka języka niemieckiego 3302-2PN2-L
Zajęcia Semestr letni 2019/20 (2019L) (w trakcie)
Ćwiczenia (CW), grupa nr 1 [pozostałe grupy]
Termin i miejsce:
każdy poniedziałek, 11:30 - 13:00
sala 1.011
Gmach Wydziału Neofilologii cz. I - Dobra 55 jaki jest adres?
Terminy najbliższych spotkań:
2020-06-01 11:30 : 13:00 sala 1.011
Gmach Wydziału Neofilologii cz. I - Dobra 55
2020-06-08 11:30 : 13:00 sala 1.011
Gmach Wydziału Neofilologii cz. I - Dobra 55
Część spotkań jest ukryta - pokaż terminy wszystkich spotkań.
Liczba osób w grupie: 7
Limit miejsc: 10
Zaliczenie: Zaliczenie na ocenę
Prowadzący: Grażyna Strzelecka
Literatura:

1. Materiały Polskiego Ośrodka Informacji Turystycznej w Warszawie i w Berlinie

2. Wybrane przewodniki turystyczne w języku polskim i niemieckim

3. Przewodniki turystyczne napisane przez wykładowcę

4. Inne materiały własne wykładowcy

5. Aktualne artykuły z prasy niemieckiej

6. Materiały Instytutu Komunikacji Międzykulturowej Uniwersytetu im. H. Heinego w Düsseldorfie

7. Turystyczne portale internetowe, nagrania radiowe i telewizyjne

Zakres tematów:

Celem zajęć "Touristik II" jest zapoznanie się ze specjalistycznym językiem sektora usług turystycznych, w tym poznanie fachowego słownictwa i zwrotów oraz sprawna komunikacja w mowie i w piśmie. Zajęcia prowadzone są w formule CLIL (content and language integrated learning).

W czasie zajęć "Touristik II" studenci i studentki zapoznają się ze zwrotami potrzebnymi w sprawnej komunikacji językowej w różnych działach turystyki, umożliwiającymi im redagowanie różnego rodzaju tekstów, broszur i ulotek informacyjnych, listów, maili i opisów produktu, jak również samodzielne redagowanie folderów i pisanie przewodników turystycznych. Poznają zarówno elementy marketingu turystycznego i zarządzania w turystyce jak i bieżące tematy dotyczące turystyki z aktualnej prasy, ćwiczą układanie programów turystycznych dla klienta niemieckiego i – w formie gier językowych - sprzedawanie produktów branży turystycznej. Elementem zajęć jest też dyskusja i analiza porównawcza PL-D oraz wybrane zagadnienia sztuki tłumaczenia tekstów z uwzględnieniem różnic kulturowych. Zajęcia odbywające się w formule CLIL oznaczają zintegrowane nauczanie przedmiotowo-językowe, czyli jednoczesne zapoznawanie się z tematem i językiem.

Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.