Croatian Language Classes - upper intermediate level
General data
Course ID: | 3005-CHOOB2 |
Erasmus code / ISCED: |
09.601
|
Course title: | Croatian Language Classes - upper intermediate level |
Name in Polish: | Język chorwacki - poziom ponad średnio zaawansowany |
Organizational unit: | Institute of Western and Southern Slavic Studies |
Course groups: |
Croatian Language courses at the IWSSS Foreign Language Classes at the IWSSS |
ECTS credit allocation (and other scores): |
(not available)
|
Language: | Croatian |
Type of course: | foreign languages |
Mode: | Classroom |
Short description: |
B2, upper intermediate level, according to A Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment, signifies a target level of language skills acquisition upon completion of a B2 course. |
Full description: |
Upon completion a student can understand the main ideas of complex texts on both concrete and abstract topics, including technical discussions in his/her field of specialization; s/he can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party; s/he can produce clear, detailed text on a wide range of subjects and explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of various options. |
Bibliography: |
(in Polish) Milić, Mahata, Udier, Razgovarajte s nama, udžbenik hrvatskog jezika za niži srednji stupanj Materijal pripremljen od strane lektora - adaptirani (aktualni) članci iz novina, tekstovi s interneta. Audiovizualni i audio zapisi HRT-a i drugih hrvatskih televzija te radiostanica. |
Learning outcomes: |
(in Polish) Razumijevanje: Slušanje Student može razumjeti dugačak govor čak i kad nije jasno strukturiran i kad veze među rečenicama nisu jasno iskazane, već se samo podrazumijevaju. Student može bez prevelikog napora razumjeti televizijske programe i filmove. Razumijevanje: Čitanje Student može razumjeti dugačke i kompleksne činjenične i književne tekstove te prepoznati stilske različitosti. Student može razumjeti specijalizirane članke i duža tehnička uputstva, čak i kad se ne odnose na njegovo vlastito stručno područje. Govor: Govorna interakcija: Student se može tečno i spontano izražavati bez vrlo očitog traženja odgovarajućih riječi. Može fleksibilno i učinkovito koristiti jezik u društvenim i poslovnim situacijama. Može precizno izraziti svoje ideje i mišljenja te se svojim doprinosom spretno uključiti u raspravu drugih govornika. Govor: Govorna produkcija Student može iznijeti jasan, podroban opis složenih činjenica, povezujući tematske cjeline, razvijajući određene misli i zaokruživši izlaganje odgovarajućim zaključkom. Pisanje Student se može izraziti jasnim, dobro strukturiranim tekstom te obrazlagati svoja stajališta. Može pisati o složenim temama u pismu, sastavu ili izvještaju naglašavajući ono što smatram važnim. Može odabrati stil koji odgovara čitatelju kojemu je to namijenjeno. Vokabular / Leksik Student poseduje vrlo dobar nivo vokabulara kada je riječ o njegovom stručnom području, ali i o većini općih tema. Student može varirati informacije da bi izbjegao česta ponavljanja, ali leksičke praznine mogu još uvijek uzrokovati oklijevanje i okolišanje pri izražavanju. Leksička preciznost studenta je generalno visoka iako se pojavljuju i neadekvatni izbori riječi koji u biti ne ometaju komunikaciju. Student uči koristiti različite stilove jezika – govornog, umetničkog i administrativnog, da prepoznavati i pravilno razumjet frazeologizme, kolokvijalizme, žargon, skraćenice Ortografija i pravopis Student je savladao ortografiju. U stanju je bez grešaka zabilježiti određeni tekst. Student je produbio i usavršio znanja iz pravopisa i bez greške ga primjenjuje praksi. |
Assessment methods and assessment criteria: |
(in Polish) Na ocenę na zaliczenie zajęć językowych składają się następujące elementy: - aktywność na zajęciach - 20% oceny - wyniki sprawdzianów, testów cząstkowych, prac domowych - 20 % oceny - wynik testu końcowego zaliczeniowego – 60% oceny Skala ocen 99 – 100% - 5 ( celujący) 93 – 98% - 5 ( bardzo dobry) 87 – 92% - 4+ (dobry plus) 77 – 86% - 4 (dobry) 71 – 76% - 3 (dostateczny plus) 60 – 70% - 3 (dostateczny) |
Copyright by University of Warsaw.