University of Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Literary techniques in narrative journalism

General data

Course ID: 3007-S1A2TR
Erasmus code / ISCED: (unknown) / (0232) Literature and linguistics The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title: Literary techniques in narrative journalism
Name in Polish: Technika reportażu
Organizational unit: Institute of Applied Polish Studies
Course groups: (in Polish) Sztuka pisania - stacjonarne 1. stopnia - przedmioty obowiązkowe - 2 r.
(in Polish) Sztuka pisania - wszystkie przedmioty
ECTS credit allocation (and other scores): 3.00 Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.
Language: Polish
Type of course:

obligatory courses

Prerequisites (description):

(in Polish) Student(ka) ma wiedzę z zakresu poetyki i analizy dzieła literackiego oraz podstawową orientację w literaturze XX wieku.

Mode:

Classroom

Short description: (in Polish)

Celem przedmiotu jest zapoznanie studentek i studentów z historią reportażu w ostatnim stuleciu (z okazjonalnymi wycieczkami w odleglejszą przeszłość i refleksją nad protoplastami gatunku) połączone z analizą ważnych tekstów reportażowych. Osadzona w społeczno-kulturowym kontekście lektura utworów niefikcjonalnych ma pokazać, jak zmienił się status reportażu: od "formy bękarciej", która nie miała szans konkurować z powieścią, po gatunek, którego przynależność do literatury pięknej od dawna już nie budzi wątpliwości. Nacisk położony zostanie na proces przejmowania przez reportaż technik powieściowych. Będziemy zastanawiać się nad artystycznymi i etycznymi aspektami tego zjawiska. W analizie tekstów literackich posłużymy się tradycyjnymi narzędziami poetyki, ale sięgniemy również po współczesne teorie narratologiczne. Punktem dojścia zajęć będzie świadoma praca nad własnym tekstem reportażowym.

Full description: (in Polish)

Celem przedmiotu jest zapoznanie studentek i studentów z historią reportażu w ostatnim stuleciu (z okazjonalnymi wycieczkami w odleglejszą przeszłość i refleksją nad protoplastami gatunku) połączone z analizą ważnych tekstów reportażowych. Osadzona w społeczno-kulturowym kontekście lektura utworów niefikcjonalnych ma pokazać, jak zmienił się status reportażu: od "formy bękarciej", która nie miała szans konkurować z powieścią, po gatunek, którego przynależność do literatury pięknej od dawna już nie budzi wątpliwości. Nieco miejsca poświęcimy teoretycznym koncepcjom reportażu, dla których najważniejszy był problem jego stosunku do literackiej fikcji. Nacisk położony zostanie na proces przejmowania przez reportaż technik powieściowych, w szczególności technik przedstawiania świadomości bohaterów takich jak monolog wewnętrzny, narracji drugoosobowej, użycia mowy niezależnej. Będziemy zastanawiać się nad artystycznymi i etycznymi aspektami tego zjawiska. W analizie tekstów literackich posłużymy się tradycyjnymi narzędziami poetyki, ale sięgniemy również po współczesne teorie narratologiczne, ponieważ od mniej więcej dekady zaobserwować można zwiększone zainteresowanie narratologii niefikcją. Punktem dojścia zajęć będzie świadoma praca nad własnym tekstem reportażowym.

Bibliography: (in Polish)

Literatura podmiotu (pełna lista zostanie uzgodniona na pierwszych zajęciach):

Antologie:

"Wejście w kraj. Wybór reportaży z lat 1944-1964", t. 1-2, wyb. Z. Stolarek, Warszawa 1967.

"The New Journalism. With an Anthology", red. T. Wolfe i E.W. Johnson, Nowy Jork 1973.

"100/XX : antologia polskiego reportażu XX wieku", t. 1-2, red. M. Szczygieł, Wołowiec 2014.

100/XX+50 : antologia polskiego reportażu XX wieku, t. 3, 1910-2000, red. M. Szczygieł, Wołowiec 2015.

"20 lat nowej Polski w reportażach według Mariusza Szczygła", red. M. Szczygieł, Wołowiec 2009.

E.E. Kisch "Jarmark sensacji" (wybrane teksty)

G. Orwell, "Na dnie w Paryżu i Londynie"

E. Hemingway, "Sygnowano: Hemingway", wybrane teksty

M. Wańkowicz, wybrane reportaże

K. Pruszyński, wybrane reportaże

M. Dąbrowska, wybrane teksty

J. Didion, "Dryfując do Betlejem"

T. Capote, "Z zimną krwią"

J. Lovell, wybrane reportaże

K. Kąkolewski, wybrane reportaże

R. Kapuściński, wybrane reportaże

H. Krall, wybrane reportaże

M. Szejnert, wybrane reportaże

Wybrane reportaże W. Tochmana, M. Szczygła, W. Jagielskiego, M. Rejmer, M. Kąckiego, W. Szabłowskiego, K. Oprzędka

Literatura przedmiotu:

R.S. Boynton, "The New New Journalism. Conversations with America’s Best Nonfiction Writers on Their Craft", Nowy Jork 2005.

M. Czermińska, "Badania nad prozą niefikcjonalną – sukcesy, pułapki, osobliwości", [w:] "Wiedza o literaturze i edukacja: księga referatów Zjazdu Polonistów", red. T. Michałowska, Z. Goliński, Z. Jarosiński, Warszawa 1996.

I. Fik, "O reportażu, [w:] tegoż, "Wybór pism krytycznych", Warszawa 1961.

U. Glensk, "Historia słabych. Reportaż i życie w dwudziestoleciu (1918-1939), Kraków 2014.

U. Glensk, "Po Kapuścińskim. Szkice o reportażu", Kraków 2012.

M. Głowiński "Dokument jako powieść", [w:] "Studia o narracji", red. J. Błoński, S. Jaworski, J. Sławiński, Wrocław 1982.

M. Głowiński, "Kapuściński: reportaż jako sztuka" [w:] "Życie jest z przenikania. Szkice o twórczości Ryszarda Kapuścińskiego", red. B. Wróblewski, Warszawa 2008.

A. Hutnikiewicz, "Od czystej formy do literatury faktu: główne teorie i programy literackie XX stulecia", Warszawa 1995.

M. Horodecka, "Zbieranie głosów. Sztuka opowiadania Ryszarda Kapuścińskiego", Gdańsk 2010.

M. Horodecka, "Pośrednicy. Współczesny reportaż literacki wobec Innego", Kraków 2020.

J. Maziarski, "Anatomia reportażu", Kraków 1966.

"Narrative Facutality. A Handbook", red. M. Fludernik. M.-L. Ryan, Berlin-Boston 2020.

Cz. Niedzielski, "O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej (podróż-powieść-reportaż)", Toruń 1966

"Reportaż. Wybór tekstów z teorii gatunku", wyb. i oprac. K. Wolny, Rzeszów 1992.

S. Skwarczyńska, "Przedmiot, metoda i zadania teorii literatury," „Pamiętnik Literacki” 1938, z. 1.

T. Wolfe, "The New Journalism. With an Anthology", red. T. Wolfe i E.W. Johnson, Nowy Jork 1973.

A. Wat, "Literatura faktu", "Wiadomości Literackie" 1929, nr 35.

A. Wójcicka, "Reporterzy bez fikcji", Wołowiec 2011.

Z. Mitosek, "Semantyczne aspekty literatury faktu" [w:] "Z polskich studiów slawistycznych", seria VII, Warszawa 1988

Learning outcomes: (in Polish)

Student(ka) zna historię reportażu, rozumie ewolucję gatunkową i zmiany , jakie zaszły w postrzeganiu reportażu w ciągu ostatniego stulecia.

Student(ka) rozpoznaje i nazywa techniki narracyjne stosowane w reportażu, potrafi wyjaśnić ich funkcję.

Student(ka) potrafi stworzyć własny tekst reportażowy i dokonać jego autoanalizy ze szczególnym uwzględnieniem zastosowanych chwytów.

Assessment methods and assessment criteria: (in Polish)

Na ocenę końcową składa się:

- obecność i aktywność na zajęciach, udział w analizach tekstów i dyskusjach

- stworzenie autorskiego tekstu reporterskiego wraz z autokomentarzem

Dopuszczalne są 2 nieusprawiedliwione nieobecności.

Classes in period "Winter semester 2023/24" (past)

Time span: 2023-10-01 - 2024-01-28
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Classes, 30 hours, 36 places more information
Coordinators: Joanna Jeziorska-Haładyj, Piotr Sadzik
Group instructors: Joanna Jeziorska-Haładyj, Łukasz Żurek
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Grading
Classes - Grading
Short description: (in Polish)

Celem przedmiotu jest zapoznanie studentek i studentów z historią reportażu w ostatnim stuleciu (z okazjonalnymi wycieczkami w odleglejszą przeszłość i refleksją nad protoplastami gatunku) połączone z analizą ważnych tekstów reportażowych. Osadzona w społeczno-kulturowym kontekście lektura utworów niefikcjonalnych ma pokazać, jak zmienił się status reportażu: od "formy bękarciej", która nie miała szans konkurować z powieścią, po gatunek, którego przynależność do literatury pięknej od dawna już nie budzi wątpliwości. Nacisk położony zostanie na proces przejmowania przez reportaż technik powieściowych. Będziemy zastanawiać się nad artystycznymi i etycznymi aspektami tego zjawiska. W analizie tekstów literackich posłużymy się tradycyjnymi narzędziami poetyki, ale sięgniemy również po współczesne teorie narratologiczne. Punktem dojścia zajęć będzie świadoma praca nad własnym tekstem reportażowym.

Full description: (in Polish)

Celem przedmiotu jest zapoznanie studentek i studentów z historią reportażu w ostatnim stuleciu (z okazjonalnymi wycieczkami w odleglejszą przeszłość i refleksją nad protoplastami gatunku) połączone z analizą ważnych tekstów reportażowych. Osadzona w społeczno-kulturowym kontekście lektura utworów niefikcjonalnych ma pokazać, jak zmienił się status reportażu: od "formy bękarciej", która nie miała szans konkurować z powieścią, po gatunek, którego przynależność do literatury pięknej od dawna już nie budzi wątpliwości. Nieco miejsca poświęcimy teoretycznym koncepcjom reportażu, dla których najważniejszy był problem jego stosunku do literackiej fikcji. Nacisk położony zostanie na proces przejmowania przez reportaż technik powieściowych, w szczególności technik przedstawiania świadomości bohaterów takich jak monolog wewnętrzny, narracji drugoosobowej, użycia mowy niezależnej. Będziemy zastanawiać się nad artystycznymi i etycznymi aspektami tego zjawiska. W analizie tekstów literackich posłużymy się tradycyjnymi narzędziami poetyki, ale sięgniemy również po współczesne teorie narratologiczne, ponieważ od mniej więcej dekady zaobserwować można zwiększone zainteresowanie narratologii niefikcją. Punktem dojścia zajęć będzie świadoma praca nad własnym tekstem reportażowym.

Bibliography: (in Polish)

Literatura podmiotu (pełna lista zostanie uzgodniona na pierwszych zajęciach):

Antologie:

"Wejście w kraj. Wybór reportaży z lat 1944-1964", t. 1-2, wyb. Z. Stolarek, Warszawa 1967.

"The New Journalism. With an Anthology", red. T. Wolfe i E.W. Johnson, Nowy Jork 1973.

"100/XX : antologia polskiego reportażu XX wieku", t. 1-2, red. M. Szczygieł, Wołowiec 2014.

100/XX+50 : antologia polskiego reportażu XX wieku, t. 3, 1910-2000, red. M. Szczygieł, Wołowiec 2015.

"20 lat nowej Polski w reportażach według Mariusza Szczygła", red. M. Szczygieł, Wołowiec 2009.

E.E. Kisch "Jarmark sensacji" (wybrane teksty)

G. Orwell, "Na dnie w Paryżu i Londynie"

E. Hemingway, "Sygnowano: Hemingway", wybrane teksty

M. Wańkowicz, wybrane reportaże

K. Pruszyński, wybrane reportaże

M. Dąbrowska, wybrane teksty

J. Didion, "Dryfując do Betlejem"

T. Capote, "Z zimną krwią"

J. Lovell, wybrane reportaże

K. Kąkolewski, wybrane reportaże

R. Kapuściński, wybrane reportaże

H. Krall, wybrane reportaże

M. Szejnert, wybrane reportaże

Wybrane reportaże W. Tochmana, M. Szczygła, W. Jagielskiego, M. Rejmer, M. Kąckiego, W. Szabłowskiego, K. Oprzędka

Literatura przedmiotu:

R.S. Boynton, "The New New Journalism. Conversations with America’s Best Nonfiction Writers on Their Craft", Nowy Jork 2005.

M. Czermińska, "Badania nad prozą niefikcjonalną – sukcesy, pułapki, osobliwości", [w:] "Wiedza o literaturze i edukacja: księga referatów Zjazdu Polonistów", red. T. Michałowska, Z. Goliński, Z. Jarosiński, Warszawa 1996.

I. Fik, "O reportażu, [w:] tegoż, "Wybór pism krytycznych", Warszawa 1961.

U. Glensk, "Historia słabych. Reportaż i życie w dwudziestoleciu (1918-1939), Kraków 2014.

U. Glensk, "Po Kapuścińskim. Szkice o reportażu", Kraków 2012.

M. Głowiński "Dokument jako powieść", [w:] "Studia o narracji", red. J. Błoński, S. Jaworski, J. Sławiński, Wrocław 1982.

M. Głowiński, "Kapuściński: reportaż jako sztuka" [w:] "Życie jest z przenikania. Szkice o twórczości Ryszarda Kapuścińskiego", red. B. Wróblewski, Warszawa 2008.

A. Hutnikiewicz, "Od czystej formy do literatury faktu: główne teorie i programy literackie XX stulecia", Warszawa 1995.

M. Horodecka, "Zbieranie głosów. Sztuka opowiadania Ryszarda Kapuścińskiego", Gdańsk 2010.

M. Horodecka, "Pośrednicy. Współczesny reportaż literacki wobec Innego", Kraków 2020.

J. Maziarski, "Anatomia reportażu", Kraków 1966.

"Narrative Facutality. A Handbook", red. M. Fludernik. M.-L. Ryan, Berlin-Boston 2020.

Cz. Niedzielski, "O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej (podróż-powieść-reportaż)", Toruń 1966

"Reportaż. Wybór tekstów z teorii gatunku", wyb. i oprac. K. Wolny, Rzeszów 1992.

S. Skwarczyńska, "Przedmiot, metoda i zadania teorii literatury," „Pamiętnik Literacki” 1938, z. 1.

T. Wolfe, "The New Journalism. With an Anthology", red. T. Wolfe i E.W. Johnson, Nowy Jork 1973.

A. Wat, "Literatura faktu", "Wiadomości Literackie" 1929, nr 35.

A. Wójcicka, "Reporterzy bez fikcji", Wołowiec 2011.

Z. Mitosek, "Semantyczne aspekty literatury faktu" [w:] "Z polskich studiów slawistycznych", seria VII, Warszawa 1988

Classes in period "Winter semester 2024/25" (future)

Time span: 2024-10-01 - 2025-01-26
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Classes, 30 hours, 36 places more information
Coordinators: Joanna Jeziorska-Haładyj, Piotr Sadzik, Łukasz Żurek
Group instructors: Joanna Jeziorska-Haładyj, Łukasz Żurek
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Grading
Classes - Grading
Short description: (in Polish)

Celem przedmiotu jest zapoznanie studentek i studentów z historią reportażu w ostatnim stuleciu (z okazjonalnymi wycieczkami w odleglejszą przeszłość i refleksją nad protoplastami gatunku) połączone z analizą ważnych tekstów reportażowych. Osadzona w społeczno-kulturowym kontekście lektura utworów niefikcjonalnych ma pokazać, jak zmienił się status reportażu: od "formy bękarciej", która nie miała szans konkurować z powieścią, po gatunek, którego przynależność do literatury pięknej od dawna już nie budzi wątpliwości. Nacisk położony zostanie na proces przejmowania przez reportaż technik powieściowych. Będziemy zastanawiać się nad artystycznymi i etycznymi aspektami tego zjawiska. W analizie tekstów literackich posłużymy się tradycyjnymi narzędziami poetyki, ale sięgniemy również po współczesne teorie narratologiczne. Punktem dojścia zajęć będzie świadoma praca nad własnym tekstem reportażowym.

Full description: (in Polish)

Celem przedmiotu jest zapoznanie studentek i studentów z historią reportażu w ostatnim stuleciu (z okazjonalnymi wycieczkami w odleglejszą przeszłość i refleksją nad protoplastami gatunku) połączone z analizą ważnych tekstów reportażowych. Osadzona w społeczno-kulturowym kontekście lektura utworów niefikcjonalnych ma pokazać, jak zmienił się status reportażu: od "formy bękarciej", która nie miała szans konkurować z powieścią, po gatunek, którego przynależność do literatury pięknej od dawna już nie budzi wątpliwości. Nieco miejsca poświęcimy teoretycznym koncepcjom reportażu, dla których najważniejszy był problem jego stosunku do literackiej fikcji. Nacisk położony zostanie na proces przejmowania przez reportaż technik powieściowych, w szczególności technik przedstawiania świadomości bohaterów takich jak monolog wewnętrzny, narracji drugoosobowej, użycia mowy niezależnej. Będziemy zastanawiać się nad artystycznymi i etycznymi aspektami tego zjawiska. W analizie tekstów literackich posłużymy się tradycyjnymi narzędziami poetyki, ale sięgniemy również po współczesne teorie narratologiczne, ponieważ od mniej więcej dekady zaobserwować można zwiększone zainteresowanie narratologii niefikcją. Punktem dojścia zajęć będzie świadoma praca nad własnym tekstem reportażowym.

Bibliography: (in Polish)

Literatura podmiotu (pełna lista zostanie uzgodniona na pierwszych zajęciach):

Antologie:

"Wejście w kraj. Wybór reportaży z lat 1944-1964", t. 1-2, wyb. Z. Stolarek, Warszawa 1967.

"The New Journalism. With an Anthology", red. T. Wolfe i E.W. Johnson, Nowy Jork 1973.

"100/XX : antologia polskiego reportażu XX wieku", t. 1-2, red. M. Szczygieł, Wołowiec 2014.

100/XX+50 : antologia polskiego reportażu XX wieku, t. 3, 1910-2000, red. M. Szczygieł, Wołowiec 2015.

"20 lat nowej Polski w reportażach według Mariusza Szczygła", red. M. Szczygieł, Wołowiec 2009.

E.E. Kisch "Jarmark sensacji" (wybrane teksty)

G. Orwell, "Na dnie w Paryżu i Londynie"

E. Hemingway, "Sygnowano: Hemingway", wybrane teksty

M. Wańkowicz, wybrane reportaże

K. Pruszyński, wybrane reportaże

M. Dąbrowska, wybrane teksty

J. Didion, "Dryfując do Betlejem"

T. Capote, "Z zimną krwią"

J. Lovell, wybrane reportaże

K. Kąkolewski, wybrane reportaże

R. Kapuściński, wybrane reportaże

H. Krall, wybrane reportaże

M. Szejnert, wybrane reportaże

Wybrane reportaże W. Tochmana, M. Szczygła, W. Jagielskiego, M. Rejmer, M. Kąckiego, W. Szabłowskiego, K. Oprzędka

Literatura przedmiotu:

R.S. Boynton, "The New New Journalism. Conversations with America’s Best Nonfiction Writers on Their Craft", Nowy Jork 2005.

M. Czermińska, "Badania nad prozą niefikcjonalną – sukcesy, pułapki, osobliwości", [w:] "Wiedza o literaturze i edukacja: księga referatów Zjazdu Polonistów", red. T. Michałowska, Z. Goliński, Z. Jarosiński, Warszawa 1996.

I. Fik, "O reportażu, [w:] tegoż, "Wybór pism krytycznych", Warszawa 1961.

U. Glensk, "Historia słabych. Reportaż i życie w dwudziestoleciu (1918-1939), Kraków 2014.

U. Glensk, "Po Kapuścińskim. Szkice o reportażu", Kraków 2012.

M. Głowiński "Dokument jako powieść", [w:] "Studia o narracji", red. J. Błoński, S. Jaworski, J. Sławiński, Wrocław 1982.

M. Głowiński, "Kapuściński: reportaż jako sztuka" [w:] "Życie jest z przenikania. Szkice o twórczości Ryszarda Kapuścińskiego", red. B. Wróblewski, Warszawa 2008.

A. Hutnikiewicz, "Od czystej formy do literatury faktu: główne teorie i programy literackie XX stulecia", Warszawa 1995.

M. Horodecka, "Zbieranie głosów. Sztuka opowiadania Ryszarda Kapuścińskiego", Gdańsk 2010.

M. Horodecka, "Pośrednicy. Współczesny reportaż literacki wobec Innego", Kraków 2020.

J. Maziarski, "Anatomia reportażu", Kraków 1966.

"Narrative Facutality. A Handbook", red. M. Fludernik. M.-L. Ryan, Berlin-Boston 2020.

Cz. Niedzielski, "O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej (podróż-powieść-reportaż)", Toruń 1966

"Reportaż. Wybór tekstów z teorii gatunku", wyb. i oprac. K. Wolny, Rzeszów 1992.

S. Skwarczyńska, "Przedmiot, metoda i zadania teorii literatury," „Pamiętnik Literacki” 1938, z. 1.

T. Wolfe, "The New Journalism. With an Anthology", red. T. Wolfe i E.W. Johnson, Nowy Jork 1973.

A. Wat, "Literatura faktu", "Wiadomości Literackie" 1929, nr 35.

A. Wójcicka, "Reporterzy bez fikcji", Wołowiec 2011.

Z. Mitosek, "Semantyczne aspekty literatury faktu" [w:] "Z polskich studiów slawistycznych", seria VII, Warszawa 1988

Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa
tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/
contact accessibility statement USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)