(in Polish) Sztuka stylizacji literackiej
General data
Course ID: | 3007-S1B1SZ |
Erasmus code / ISCED: |
(unknown)
/
(0232) Literature and linguistics
|
Course title: | (unknown) |
Name in Polish: | Sztuka stylizacji literackiej |
Organizational unit: | Institute of Applied Polish Studies |
Course groups: |
(in Polish) Sztuka pisania - stacjonarne 2. stopnia - przedmioty obowiązkowe - 1 r. (in Polish) Sztuka pisania - wszystkie przedmioty |
ECTS credit allocation (and other scores): |
4.00
|
Language: | Polish |
Type of course: | obligatory courses |
Mode: | Classroom |
Short description: |
(in Polish) Celem warsztatów jest pogłębienie wiedzy studentów o stylu artystycznym rozumianym jako jedna z funkcjonalnych odmian stylistycznych polszczyzny oraz doskonalenie umiejętności stosowania poszczególnych wariantów stylistycznych jako komponentów stylizacji literackiej i stylizacji w obszarze innych tekstów kultury. |
Full description: |
(in Polish) Celem warsztatów jest pogłębienie wiedzy studentów o stylu artystycznym rozumianym jako jedna z funkcjonalnych odmian stylistycznych polszczyzny oraz doskonalenie umiejętności stosowania poszczególnych wariantów stylistycznych jako komponentów stylizacji literackiej i stylizacji w obszarze innych tekstów kultury. Na wybranych przykładach analizowane i stosowane w praktyce są takie odmiany stylizacji, jak: polemiczna, parodystyczna, pastiszowa i fingująca oraz trawestacja i burleska. Stylizacje literackie zostają omówione w kontekście szeroko rozumianego zjawiska intertekstualności i związanych z nią strategii pisarskich – aktywnej kontynuacji, reminiscencji stylistycznej, restytucji formy czy transpozycji tematycznej. W trakcie zajęć studenci poznają również funkcje przywołań idiolektów i socjolektów w tekstach literackich dawniej i dziś oraz przykłady ekspansji stylu literackiego na inne sztuki. |
Bibliography: |
(in Polish) Teksty literackie i literaturoznawcze pogłębiające wiedzę i umiejętności z zakresu stylizacji literackiej wskazane przez osobę prowadzącą w danym cyklu dydaktycznym. |
Learning outcomes: |
(in Polish) Student(ka): - zna odmiany stylizacji w tekście literackim odwołujące się do stylów literackich oraz do stylów funkcjonalno-użytkowych, socjolektów i idiolektów; - potrafi wskazać funkcję stylizacji w utworze literackim z uwzględnieniem kontekstu historycznoliterackiego i kulturowego; - zna podstawowe teorie intertekstualności; - potrafi wskazać w utworze literackim elementy intertekstualne oraz określić ich funkcję; - umie świadomie stosować różne odmiany stylizacji literackiej oraz elementy intertekstualne we własnej twórczości oraz wskazywać ich źródła i funkcje; - umie stworzyć tekst będący pastiszem lub parodią wybranego utworu bądź stylu literackiego; - jest gotów do krytycznej oceny własnej i cudzej działalności artystycznej w zakresie wykorzystania w niej stylizacji literackiej; - odpowiedzialnie świadomie stosuje stylizację literacką w funkcji polemicznej. |
Assessment methods and assessment criteria: |
(in Polish) Ocena aktywności przygotowania do zajęć, praca zaliczeniowa lub projekt. Nakład pracy: - udział w warsztatach - 30 godzin (1 ECTS) - przygotowanie do warsztatów - 60 godzin (2 ECTS) - przygotowanie pracy zaliczeniowej lub projektu - 30h (1 ECTS) Dopuszczalne są dwie nieobecności w semestrze. Powyżej tej liczby (z wyłączeniem przypadków bezzwłocznie udokumentowanych, np. zwolnieniem lekarskim) – nie ma możliwości zaliczenia zajęć. Usprawiedliwione nadprogramowe nieobecności muszą zostać odrobione w sposób wskazany przez osobę prowadzącą zajęcia. W przygotowaniu pracy zaliczeniowej lub projektu niedopuszczalne jest wykorzystanie narzędzi sztucznej inteligencji, z wyjątkiem szczególnych przypadków, gdy przedmiot lub metoda pracy uzgodnione z prowadzącą tego wymagają. |
Classes in period "Winter semester 2024/25" (future)
Time span: | 2024-10-01 - 2025-01-26 |
Navigate to timetable
MO TU W TH FR |
Type of class: |
Workshops, 30 hours, 30 places
|
|
Coordinators: | Helena Markowska-Fulara, Piotr Sadzik | |
Group instructors: | Helena Markowska-Fulara | |
Students list: | (inaccessible to you) | |
Examination: |
Course -
Grading
Workshops - Grading |
|
Type of course: | obligatory courses |
|
Mode: | Classroom |
|
Bibliography: |
(in Polish) Teksty literackie i literaturoznawcze pozwalające pogłębić wiedzę z zakresu stylizacji w tekście literackim. Ostateczna lista tekstów zostanie wskazana przez prowadzącą w porozumieniu ze studentami. Proponowane jako punkt wyjścia lektury teoretyczne: - S. Balbus, Między stylami, Kraków: Universitas 1993 - Michaił Bachtin, Słowo w powieści, przeł. Zygmunt Saloni, [w:] Rosyjska szkoła stylistyki, wyb., oprac. M.R. Mayenowa, Z. Saloni, Warszawa 1970 - Michaił Bachtin, Słowo w dziele Dostojewskiego, [w:] tegoż, Problemy poetyki Dostojewskiego, przeł. N. Modzelewska, Warszawa 1970; przedruk [w:] Poetyka, wyb. D. Ulicka, t. 2, op. cit., s. 108-130 - Ryszard Nycz, Parodia, [w:] Słownik literatury polskiej XX wieku, op. cit. - Zofia Mitosek, Ćwiczenia ze stylistyki, [w:] tejże, Co z tą ironią?, Gdańsk 2013 - Henryk Markiewicz, Kariera pastiszu, [w:] Poetyka – polityka – retoryka, red. W. Bolecki, R. Nycz, Warszawa 2006 - G. Genette, Palimpsesty, przeł. A. Milecki, w: Współczesna teoria badań literackich za granicą, opr. H. Markiewicz, t. 4, cz. 2, Kraków 1973; także w: jego, Palimpsesty. Literatura drugiego stopnia, przeł. T. Stróżyński, A. Milecki, Gdańsk 2014. [1982] - R. Nycz, Intertekstualność i jej zakresy: teksty, gatunki, style, w: tegoż Tekstowy świat. Poststrukturalizm a wiedza o literaturze, Warszawa 1993. |
Copyright by University of Warsaw.