University of Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Historical grammar of Belarusian language

General data

Course ID: 3221-S1-FBA-GHJB22
Erasmus code / ISCED: 09.302 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0232) Literature and linguistics The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title: Historical grammar of Belarusian language
Name in Polish: Gramatyka historyczna języka białoruskiego
Organizational unit: Department of Belarusian Studies
Course groups:
ECTS credit allocation (and other scores): 2.00 Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.

view allocation of credits
Language: Belarusian
Type of course:

obligatory courses

Requirements:

Old Church Slavonic grammar 3221-S1-0GS12A

Prerequisites (description):

The knowing of Belarusian language and literature of the Old Belarus period will help gaining learning outcomes.

Short description:

The task of the course is to acquaint students with the phonetic and morphological systems of Belarusian literary language from the fourteenth to the eighteenth century on the basis of linguistic material from the Old Belarusian works.

Full description:

The seminar is to

present the phonetic and morphological systems of old Belarusian language and acquaint studenst with linguistic changes that are taking place in these systems.

deepen understanding of the evolutions of Belarusian language. Give it its practical application (analysis of linguistic phenomena in old Belarusian texts, searching for changes in the texts, an understanding of phonetic changes, ability to read old Belarusian texts).

Student workload:

30h - participation in exercises, 1 ECTS

15h - credits for preparation for classes, 0,5 ECTS

15h - preparation to pass, 0,5 ECTS.

Total: 2 ECTS (60h)

If it is not possible to conduct classes on university premises, classes shall be held with the aid of distance learning tools, most likely Zoom, Kampus and others recommended by the University of Warsaw.

Bibliography:

1. Aniczenka U., Histarycznaja leksikalohija belaruskaj movy, Minsk 1970.

2. Bartoszewicz A., Groszkowa K, Chaburgajew G., Zarys gramatyki historycznej języka rosyjskiego. Fonetyka i morfologia, Warszawa 1982.

3. Bulyka A., Razwiccio arfahraficznaj sistemy starabelaruskaj movy, Minsk 1970.

4. Bulyka A., Żurauski A., Kramko I., Histarycznaja marfalohija belaruskaj movy, Minsk 1979.

5. Jankouski F., Histarycznaja hramatyka belaruskaj movy, cz. 1, 1974, cz. 2, 1977; 1983.

6. Mackiewicz J. Marfalohia dziejaslowa u belaruskaj mowie, Minsk 1959.

Learning outcomes:

Knowledge: the graduate understands and has an advanced knowledge of

K1_W01 the subject and methodological specifics of research in language studies

K1_W03 the terminology of language studies

K1_W06 the nature of language and the impact of historical and cultural changes on its development

Skills: the graduate can

K1_U02 formulate and analyse research problems in the area of language studies, choose research methods and tools, including advanced information and communication technology

K1_U04 use theories, research paradigms and concepts common to language studies while communicating with the community and during debates and discussions

K1_U08 substantiate and draw conclusions by using ideas presented by other scholars in Polish and foreign languages

Social competencies: the graduate is ready to

K1_K01critically evaluate his or her knowledge and the content he or she receives

K1_K02 recognise the significance of knowledge in solving epistemic and practical problems as well as resort to expert opinion

Assessment methods and assessment criteria:

The students who obtained the credit for written final test of at least 3.0 can take part in the final oral test.

1. short written final test;

test - grading system:

99 – 100% - 5! (excellent)

93 - 98% - 5 (very good)

87 - 92% - 4,5 (fairly good)

77 - 86% - 4 (good)

71 - 76% - 3,5 (satisfactory plus)

60 - 70% - 3 (satisfactory)

Below 60% - 2,0 (unsatisfactory)

2. working with text;

The student has the right to 2 unexcused absences.

The conditions for passing the course on the resit exam are the same as on the ordinary of exam.

Classes in period "Summer semester 2023/24" (in progress)

Time span: 2024-02-19 - 2024-06-16
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Seminar, 30 hours more information
Coordinators: Maryla Chaustowicz
Group instructors: Maryla Chaustowicz
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Grading
Seminar - Grading
Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa
tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/
contact accessibility statement USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)