(in Polish) Seminarium magisterskie

Master's seminars
obligatory courses

Classroom

Specialisation in literary studies:

Classes include familiarizing students with the assumptions and requirements for the preparation and writing of the master's thesis, determining the topic and work plan, activities and monitoring the implementation of initial research.

specialisation in linguistics:

The course acquaints students with the preparation and editing of an MA thesis and includes monitoring research progress. The main aim of the course is to make students acquainted with the most important theoretical issues in contemporary linguistics, discussing current linguistic research and assisting students in choosing literature and determining the topic of their thesis.

Specialisation in literary studies:

The content of the subject concerns formal, legal and substantive aspects necessary to prepare the MA thesis. As part of the seminar, students are introduced to the requirements for the master's thesis and information about the seminar's function in the process of its preparation. The substantive requirements for master's theses are discussed: formulation of a scientific problem, method of conducting analyzes, collection and use of the state of research on the subject raised in the thesis, drawing up footnotes and bibliography.

The substantive content of the subject basically depends on the subjects of theses. Methods of implementation are the student's own work and consultations with the thesis supervisor related, among others with: determining the topic and work plan, and monitoring the implementation of preliminary studies. Subject content leads to the development of research skills.

If it is not possible to conduct classes on university premises, classes

shall be held with the aid of distance learning tools, most likely Google

Meet and others recommended by the University of Warsaw.

Student workload

30 hours in the room - 1 ECTS

30 hours preparation for classes - 1 ECTS

Specialisation in linguistics:

The seminar deals with issues related to current problems of the Ukrainian language, including the comparative grammar of Slavic languages, translation theory, lexicology, discourse analysis, sociolinguistics etc.

The classes will discuss the most important rules for preparing a bachelor's thesis, such as:

- selection of the subject matter and topic of the research, designation of the object of the research, its purpose and tasks;

- methodology of linguistic research with a discussion of basic methods (descriptive, comparative and historical, comparative, structural with its main subtypes, quantitative research methods, etc.);

- development of scientific literature on selected issues;

- collection of language material and its development;

- preparing a draft of one’s scientific work;

- editing the final draft of the scientific work;

- basics of citing and creating bibliographies for work;

- copyright policy.

Mastering knowledge of the subject and writing a MA thesis is the basis for obtaining a master's degree in Ukrainian philology.

Student workload

30 hours in the room - 1 ECTS

10 hours preparation for classes and 20 hours - to be completed (submitting a chapter of the thesis) - 1 ECTS

Total 60 hours (2 ECTS)

If it is not possible to conduct classes on university premises, classes shall be held with the aid of distance learning tools recommended by the University of Warsaw (Zoom, Google Classroom).

Specialisation in literary studies:

The literature is always selected according to the topic of the thesis being prepared and

Tadeusz Mendel, Metodyka pisania prac doktorskich, Poznań 2002.

Mirosław Krajewski, Vademecum autora i wydawcy prac naukowych, Wrocław 2001.

Stanisław Urban, Wiesław Ładoński, Jak napisać dobrą pracę magisterską, Wrocław 2003.

Giafranco Gambarelli, Zbigniew Łucki, Jak przygotować pracę dyplomową lub doktorską, Kraków 1998.

Specialisation in linguistics:

Literatura jest dobierana indywidualnie, w zależności od

tematu pracy magisterskiej. Zalecane prace, wprowadzające w

tematykę seminarium:

H.Dalewska-Greń, Języki słowiańskie, Warszawa 2002.

Grzegorczykowa R., Wstęp do językoznawstwa, Warszawa 2007.

I.Kononenko, Ukrajinska ta polska mowy: kontrastywne doslidżennia, Warszawa 2012, 2017.

Kozaczuk G., Dudko I., Dyplomna robota z ukrajins’koji mowy, Kyjiw 2006.

Leuta O., Gonczarow W., Mahisterske mowoznawcze naukowe doslidżennia, Kyjiw 2005.

M.Pluszcz, Hramatyka ukrajinskoji mowy, Kyjiw 2010.

Suczasna ukrajinska literaturna mowa / za red. A.Hryszczenka, Kyjiw 2002.

Szejko W., Kusznarenko N., Orhanizacija ta metodyka naukowo-doslidnoji dijalnosti, Kyjiw 2003.

Ukrajinska mowa. Encyklopedija, Kyjiw 2000.

Kozaczuk G., Dudko I., Dyplomna robota z ukrajinskoji mowy, Kyjiw 2006.

Kuzin F. Magisterskaja dissiertacija: Metodika napisanija, prawila oformlenija i poriadok zaszczity: Prakticzesjkoje posobije dla studentow-magistrantow, Moskwa 1997.

Leuta O., Gonczarow W. Mahisterśke mowoznawcze naukowe doslidżennia: metodyka, metody, napysannia, oformlennia, zahyst, Kyjiw 2005.

Pieter J. Ogólna metodologia pracy naukowej, Warszawa 1980.

Pytkowski W. Organizacja badań i ocena prac naukowych, Warszawa 1985.

Szejko W., Kusznarenko N. Orhanizacija ta metodyka naukowo-doslidnyćkoji dijalnosti, Kyjiw 2003.

Ukrajinska mowa: Encykłopedija, Kyjiw 2000.

Węglińska M. Jak pisać pracę magisterską, Kraków 1998.

http://www.uwm.edu.pl/czachor/dyda/poradnik.pdf

Specialisation in literary studies:

The student knows and understands

in-depth terminology and methodology of literary studies (K2_W02)

in-depth key issues related to the directions of development of contemporary Ukrainian literature (K2_W07)

Ukrainian language in speaking and writing in accordance with the requirements specified for level C2 of the European Language Description System for Education (K2_W08)

The student can

properly choose sources and information derived from them, make creative interpretation and presentation of information in the field of Ukrainian literature (K2_U02)

apply appropriate methods and research tools in the field of Ukrainian literature (K2_U04)

formulate and test hypotheses related to research in the field of Ukrainian literature (K2_U06)

The student is ready to

critical assessment of knowledge and received content (K2_K01)

thinking and acting in an entrepreneurial manner and initiating actions for the public interest or the social environment (K2_K02)

Specialisation in linguistics:

A student finishing the course:

1. knowledge:

- knows and understands in depth the terminology and methodology of linguistic research

- in-depth knowledge of the relationships of philological research and their complex dependencies on other scientific disciplines

- has an in-depth knowledge and understanding of the psychological basis of language functioning

- knows and understands the Ukrainian language in speech and writing in accordance with the requirements of C2 ESOKJ level

- knows and understands the basic concepts and principles of intellectual property protection of copyright

2. skills:

- be able to correctly select sources and information from them, perform critical analysis, creative interpretation and presentation of information in the Ukrainian language

- is able to apply appropriate research methods and tools in the field of Ukrainian linguistics

- can formulate and test hypotheses related to research in the field of Ukrainian linguistics

3. social competence

- is ready to critically assess your knowledge and content

- is ready to think and act in an entrepreneurial manner and to initiate actions for the public interest or the social environment

Specialisation in literary studies:

Conditions for admission to final credit:

- continuous assessment, i.e. active participation in classes - 50%

- systematic preparation of given material for classes - 50%

The condition of admission to pass the course is attendance (in accordance with the Rules of Studies at the University of Warsaw)

The student has the right to two unexcused absences, each subsequent one requires submission of justification. The lecturer decides about the recognition of the absence.

The form of getting credit for classes during which the student was absent is determined by the lecturer.

Exceeding the absence of excused and unexcused absences for 50% of classes may be the basis for failing the subject.

Credit after approval of the topic and work plan as well as initial research.

The conditions for passing the correction are the same as those for passing the first date (information above).

Specialisation in linguistics:

The conditions for passing the course:

- attendance and preparation for classes, i.e. presenting the next stages of their MA dissertation (researching the literature, collecting illustrative data, etc.)

- presentation of the student’s own research progress on the dissertation, presenting and discussing a part of the dissertation; conference participation (e.g. students’ conferences)

The student is entitled to 2 unjustified absences, each subsequent one requires an excuse. The lecturer decides on the recognition of the absence.

The form of credit for classes during which the student was absent - homework on duty.

Exceeding the absence of excused and unjustified for 50% of classes may be the basis for not passing the course.