(in Polish) Seminarium doktoranckie-moduł językoznawczy

General data

Course ID:	3300-DOK-IR-SEM-MJ
Erasmus code / ISCED:	09.0 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (unknown)
Course title:	(unknown)
Name in Polish:	Seminarium doktoranckie-moduł językoznawczy
Organizational unit:	Faculty of Modern Languages
Course groups:
ECTS credit allocation (and other scores):	(not available) Basic information on ECTS credits allocation principles: the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS; the student’s weekly hourly workload is 45 h; 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes; weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS; work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load. view allocation of credits
Language:	French
Type of course:	obligatory courses Ph. D. seminars
Short description:	(in Polish) Seminarium jest cyklem cotygodniowych spotkań naukowych poświęconych uprawianym w Zakładzie Językoznawstwa Romańskiego dziedzinom badań. Są to składnia, morfologia, leksykologia, językoznawstwo kontrastywne, komputerowe, analiza dyskursu, traduktologia. Doktoranci przedstawiają tu fragmenty własnych badań nad rozprawa doktorską i korzystają z uwag, które w dyskusji zgłaszają pracownicy Zakładu. Referaty wygłaszają też pracownicy Zakładu Jezykoznawstwa, a także zaproszeni goście z uniwersytetów zagranicznych i krajowych.
Full description:	(in Polish) Seminarium jest cyklem cotygodniowych spotkań naukowych poświęconych uprawianym w Zakłądzie Językoznawstwa Romańskiego dziedzinom badań. Są to składnia, morfologia, leksykologia, językoznawstwokontrastywne, komputerowe, analiza dyskursu, traduktologia. Doktoranci przedstawiają tu fragmenty własnych badań nad rozprawa doktorską i korzystają z uwag, które w dyskusji zgłaszają pracownicy Zakładu. Referaty wygłasaają też pracownicy Zakładu Jezykoznawstwa, a także zaproszeni goście z uniwersytetów zagranicznych i krajowych.
Bibliography:	(in Polish) Abeillé, A., 2002, Une grammaire électronique du français, Paris , CNRS Editions. Amossy R. , Hersberg-Pierrtot A., 1997, Stéréotypes et clichés: langue, discours, société, Paris, Nathan. Blanco, X. et Buvet, P.-A., éds. , 2009, Les représentations des structures prédicats-arguments, Langages n°176, Larousse, Paris. Duculot.Gries S. 2009 What is corpus linguistics? Language and Linguistics Compass 3. 1-17. Dutka-Mańkowska A., 2010, L’alterité énonciative dans des textes de presse français et polonais: le conditionnel journalistique et ses traductions en polonais, in : Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, Ed. by Iliescu, Maria / Siller-Runggaldier, Heidi M. / Danler, Paul , Berlin, De Gruyter, t. V, s. 407-416, ISBN : 78-3-11-023191-5. Dutka-Mańkowska A., 2011, L’intégration du discours direct dans le récit en français et en polonais, Romanica Cracoviensia 11, s. 116-124, ISSN 1732-8705 , e-ISSN 2084-3917. Giermak-Zielińska T., 2000, Les expressions figées. Propositions pour un traitement contrastif, Warszawa, Instytut Romanistyki UW Giermak-Zielińska T., 2009, Kultura języka et bon usage: une équivalence interlinguale possible? in: Panorama des études en linguistique diachronique et synchronique, Mélanges offerts à Józef Sypnicki, (ed. Grażyna Vetulan), Prace Językoznawcze 9, Łask, Oficyna Wydawnicza LEKSEM , s.111-121. Giermak-Zielińska T. 2012 La langue polonaise des années 2000: état des lieux, opinions, prévisions in: L'Europe des 27 et ses langues, (red. José Carlos Herreras), Collection Europe(s), Valenciennes, Presses Universitaires de Valenciennes, , s.435-446 Gross, G., 1999, « Sémantique lexicale et connecteurs », Langages n° 136, Larousse, Paris, p.76-84. Gross, M., 1975, Méthodes en syntaxe, Paris, Hermann. Habert B., Nazarenko A., Salem A. ,1997, Les linguistiques de corpus, Paris, Armand Colin. Lopez-Munoz J.M, Marnette S., Rosier L. (eds.) Le dicours rapporté dans tous ses états, Paris, L’Harmattan. Moirand, S., 2007, Le discours de la presse quotidienne, Paris, PUF. Mortureux, M.-F., 2008, La lexicologie. Entre langue et discours,Paris, Armand Colin Pilecka E. 2010 Verbes intensifieurs et leur fonctionnement en français contemporain, Łask, Oficyna Wydawnicza LEKSEM. Romero C. 2007 Pour une définition générale de l’intensité dans le langage, Travaux de linguistique 54, 57-68 Inne wskazówki bibliograficzne podane będą w czasie spotkań.

This course is not currently offered.

Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.