Portuguese Literature II/Literatura Portuguesa II

B.Sc. seminars
elective monographs
foreign languages
obligatory courses

As aulas são ministradas em regime presencial ou à distância (Skype), segundo a situação epidémica vigente. Cooperação com a plataforma Moodle e usos (obrigatória). As informações são trocadas vias usos email.

Muito bom conhecimento das tendências gerais da literatura europeia nos séculos XIX e da charneria do século XIX. Cultura literária e atitude positiva para com as leituras das belas-letras em português.

Aspira-se que os estudantes aprofundem a capacidade de ler, autonomamente, textos literários que se enquadram na cultura literária portuguesa dos Oitocentos, dominando técnicas adequadas de análise e de interpretação textuais.

Privilegiar-se á a leitura de textos integrais, tanto poéticos como ficcionais, incidindo a apresentação analítica e interpretativa em quesões formais, temáticas e problemáticas.

Procura-se desenvolver o sentido estético e o espírito crítico do estudante, alargando e aprofundando as suas capacidades de leitura e apreciação de textos literários de géneros diversos (poesia, drama, romance, conto, texto teórico), e levando-o a produzir interpretações de complexidade crescente, com diferentes finalidades, demonstrando um bom domínio do português oral e antes de mais nada escrito.

Classroom

Com esta unidade curricular (palestra) pretende-se que os estudantes conheçam, na perspectiva diacrónica, a literatura portuguesa do século XIX.

Os estudantes devem compreender a sucessão das épocas literárias do Romantismo e Realismo, assim como tomar conhecimento de obras, autores literários e textos que enquadram a cultura literária das épocas atrás mencionadas, as correntes estéticas e literárias, tomando em consideração os vários contextos: histórico, político e cultural, em que se sucedem as respectivas tendências de género literário.

A poesia, o drama e a prosa portuguesa do século XIX (exemplos escolhidos).

Sugestões de leituras, análises e filmes na plataforma Moodle.

Nas palestras da LP2 os Estudantes terão como objetivo o conhecimento de textos literários, de suas interpretações e do papel nos períodos em estudo, assim como o seu papel na época cultural do Romantismo e Realismo..

Sendo esta uma cadeira de literatura e cultura portuguesas, o seu objetivo será, em primeiro lugar, o de apresentar e explorar um cânone representativo da alta qualidade da produção literária portuguesa do século XIX e das charneira para o século XX, na poesia, no drama e na prosa.

O fio condutor para este percurso literário designa-se "Beleza, verdade e fingimento: convivência, assimilação e ruturas na literatura portuguesa do século XIX".

Dado que se trata de uma cadeira de literatura numa licenciatura em língua estrangeira, dar-se-á igual valor à aprendizagem e à utilização de instrumentos práticos (as análises pré-preparadas on-line, slide shares, artigos informativos e críticos) e teóricos (os artigos de pesquisa) específicos para a análise e a interpretação literárias, bem como ao desenvolvimento das competências linguísticas dos estudantes de português como língua estrangeira no nível erudito.

As aulas teoricas (palestras) centrar-se-ão sobre as seguintes épocas, obras e Autores literários:

1. Romantismo: Almeida Garrett, obras escolhidas (poesia e drama)

2. Realismo: Eça de Queirós, obras escolhidas (conto e romance).

Materiais enciclopédicos e de ´´manual´´, literários, críticos, de pesquisa, podcasts e filmes RTP, etc. na plaatforma Moodle.

Livros, revistas, artigos de informação geral e pesquisa, fontes on-line, documentos em pdf, slideshares, filmes RTP, podcasts (sugeridos no Moodle):

A. Bibliografia dos textos obrigatórios (os textos pdf/links acessíveis no Moodle):

Romantismo

Almeida Garrett: Folhas Caídas (pdf)

Almeida Garrett: Frei Luís de Sousa, FLS (pdf)

1 artigo de investigação sobre o Romantismo português (por ex. J. C. Oliveira Martins sobre o FLS)

Realismo

Antero de Quental: Bom Senso e Bom-Gosto (pdf)

Eça de Queirós, O Realismo como Nova Espressão de Arte (fragment pdf)

Eça de Queirós, Os Contos (2 - 3 contos para escolhder, pdf)

Eça de Queirós, Os Maias (2 - 3 capítulos para escolher, pdf/link)

1 artigo de investigação para escolher (por ex. Carlos Reis sobre «Os Maias»).

B. Bibliografia passiva (selectiva, mídia como supra):

Romantismo em Portugal

Realismo em Portugal

Projecto Vercial

Biblioteca Digital Camões

Biblioteca Nacional de Portugal

Bibliotrónica Portuguesa

Biblioteca on-line da USP

Dicionário de Personagens da Ficção Portuguesa

Studia Iberystyczne

História da Literatura Portuguesa; links, versão cartácea HLP de O. Lopes, A. J. Saraiva, ed. recente.

Literatura Portuguesa no século XIX

17 websites para descarregar gratiutmente livros em português

82 livros essenciais da Literatura Portuguesa para baixar gratuitamente

Conhecimento: o estudante graduado conhece e entende

K_W03 a metodologia de investigação em disciplinas, em que está a ser realizada a área de estudos P6S_WG

K_W04 o lugar de estudos sobre a área de língua portuguesa no sistema de ciências humanas e as suas relações conteudísticas e metodológicas com outras disciplinas científicas P6S_WG

K_W05 as regras respeitando o conhecimento linguísitco imprescindível na análise profissional e na interpretação dos textos representando vários registos e estilos de língua principal (português) P6S_WG

K_W06 os fenómenos ao abrigo da história, história literária e cultural da área cultural de língua portuguesa P6S_WG

K_W08 as premissas imprescindíveis na análise profissional dos processos literários, históricos e linguísticos da área linguísitca de língua portuguesa P6S_WG

Capacidades: o estudante graduado é capaz de

K_U04 utilizar as aproximações teóricas básicas, os paradigmas de pesquisa e os conceitos próprios para as disciplinas em que está a ser ministrada a disciplina de estudos, em situações profissionais típicas P6S_UK

K_U05 reconhcer vários géneros de produções culturais próprias para as disciplinas em que está a ser realizada a disciplina, assim como realizar a sua análise e interpretação críticas, com a ajuda de métodos típicos, visando a definição dos seus conteúdos, o impacto social assim como o lugar no processo histórico e cultural. P6S_UW

K_U06 argumentar conteudisticamente com a utilização dos pontos de vista de outros Autores literários assim como formular conclusões. P6S_UK

Competências sociais: o estudante graduado está pronto para:

K_K06 tomada de responsabilidade pela preservação do património cultural da área estudada, do País e do Mundo. P6S_KO

K_K07 participação activa na cultura da área cultural estudada (Portugali) com a utilização de mídia e formas várias P6S_KO

K_K08 compreensão dos processos e fenómenos ocorrendo na área cultural de língua portuguesa ao abrigo das disciplinas em que está a ser realizada a disciplina de estudos. P6S_KR

Exame escrito no fim do semestre (na plataforma Moodle).

Justificação conteudística das ausências.

Redacções de jornais/editoras/agências de traduções.