Practical Portuguese workshops for philological aims II

optional courses

Conhecimento dos termos básicos da área de gramática descritiva.

Domínio avançado da língua espanhola.

Remote learning

Aulas práticas de língua portuguesa no nível A1-A2 baseadas no bom domínio da língua espanhola.

Aulas práticas de língua portuguesa no nível A1-A2 baseadas no bom domínio de língua espanhola.

Conteúdos:

a)Gramática:

1. Regras básicas de fonologia e ortografia.

2. Artigos definidos e indefinidos.

3. Substantivos.

4. Adjetivos.

5. Numerais.

6. Preposições.

7. Advérbios.

8. Pronomes.

9. Verbos (Infinitivo Impessoal; Infinitivo Pessoal; Gerúndio; Partícipio; Presente do Conjuntivo; Indicativo: presente, pretérito perfeito simples, pretérito imperfeito; Imperativo, perífrases)

b) Léxico:

1. Família, homem, saúde, casa, tarefas do dia a dia, trabalho e educação, lazer, compras, refeições.

2. Tradições e costumes portugueses e brasileiros. Conhecimentos básicos de países lusófonos.

3. Turismo, viagens, meios de transporte.

4. Tempo e fenômenos meteorológicos.

5. Outros temas escolhidos de acordo com os interesses dos alunos (por exemplo saúde, comida, música portuguesa e brasileira, esporte, superstições, horóscopo, etc.).

PARA TURMAS DO PORTUGUÊS DO BRASIL:

Manuais básicos:

Coimbra, Isabel e Coimbra, Olga Mata (2012) Gramática Ativa 1- Versão Brasileira, Lidel, Lisboa. [livro do aluno, livro de exercícios]

Lima, Emma Eberlein (2011) Falar, ler, escrever português, Editora EPU.

Manuais complementares:

Lima, Emma Eberlein; Bergweiler , Cristián (2009) Novo Avenida Brasil 1 e 2, Editora EPU.

Coudry, Pierre (1999), Fala Brasil - Português para Estrangeiros, Editora Pontes.

Maria Harumi de Ponce, Silvia Andrade Burim, Susanna Florissi (2004), Bem-vindo! A língua portuguesa no mundo da comunicação, Editora SBS. [livro do aluno, livro de exercícios]

Gravações áudio, materiais preparados por professor, artigos de imprensa.

Portais educativos:

BrazilianPodClass

http://brazilianpodclass.com/

Portal do Professor de Português Língua Estrangeira / Língua Não Materna (PPPLE)

https://www.ppple.org/

SABERES

Após a conlusão do semestre o aluno possui conhecimento básico das estuturas gramaticais e do léxico da língua portuguesa no nível A2 segundo Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas. Tem conhecimentos básicos sobre cultura e realidade dos países da língua portuguesa.

(K_W01, K_W02, K_W04)

COMPETÊNCIAS:

O aluno é capaz de:

aprofundar e desenvolver conhecimentos e habilidades, de forma autônoma, no âmbito da aprendizagem da língua portuguesa, criando vínculos com outras áreas estudadas e aproveitando o conhecimento do português na construção da sua carreira profissional (K_U02);

aplicar na prática os conhecimentos e habilidades adquiridos no âmbito da compreensão e produção de textos orais e escritos na língua portuguesa (K_U03);

usar a língua portuguesa no nível A2 segundo Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (K_U04);

comunicar-se em língua portuguesa, utilizando vários canais e técnicas de comunicação no âmbito dos conhecimentos e habilidades adquridos (K_U06).

COMPETÊNCIAS SOCIAIS:

O aluno possui competências para:

- desenvolver trabalhos em cooperação, assumindo vários papéis (K_K01)

- resolver dilemas relativos às atividades e à profissão que irá exercer no futuro (K_K02)

A nota final resultará de um processo de avaliação contínua, contabilizando-se, ao longo do semestre, a presença nas aulas, os testes de avaliação, as produções escritas, as tarefas realizadas em casa e a nota do teste semestral.

Limite de aprovação de provas: 70%.

Os critérios de aprovação para as duas turmas serão apresentados mais detalhadamente na primeira aula.