University of Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Language and culture. The vocabulary of the contemporary Italian language

General data

Course ID: 3321-Z21F02
Erasmus code / ISCED: 09.0 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0231) Language acquisition The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title: Language and culture. The vocabulary of the contemporary Italian language
Name in Polish: Język a kultura. Słownictwo współczesnego języka włoskiego
Organizational unit: Department of Italian Studies
Course groups: (in Polish) Zajęcia fakultatywne na studiach I stopnia dla studentów stacjonarnych i niestacjonarnych
ECTS credit allocation (and other scores): 4.00 Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.
Language: Polish
Type of course:

elective courses

Mode:

Remote learning

Short description: (in Polish)

Celem zajęć jest przybliżenie ich uczestnikom zróżnicowania leksyki współczesnego języka włoskiego i uwrażliwienie ich na wpływ kultury na jej rozwój. Zajęcia mają charakter mieszany: łączą elementy wykładu z częścią warsztatową.

Full description: (in Polish)

Podczas zajęć uczestnicy kursu zapoznają się z różnymi kategoriami leksyki jako podsystemu języka. Omówione zostaną następujące zagadnienia:

- relacje semantyczne między wyrazami: synonimia, antonimia, hiponimia, konwersja, partytywność, komplementarność

- polisemia i homonimia

- frazeologia

- eponimy

- neologizmy

- pola leksykalno-semantyczne

- zapożyczenia

- słownictwo specjalistyczne

- słownictwo środowiskowe.

- zróżnicowanie regionalne słownictwa.

Zajęcia mają charakter kontrastywny – każde zagadnienie przedstawione zostanie z perspektywy polskiego i włoskiego językoznawstwa oraz przeanalizowane na materiale przykładowym pochodzącym z obu języków.

Bibliography: (in Polish)

Adamo G., Della Valle V. (2018), Le parole del lessico italiano, Roma: Carocci.

Casadei F. (2003), Lessico e semantica, Roma: Carocci.

Jezek E. (2011), Lessico. Classi di parole, strutture, combinazioni, Bologna: Il Mulino.

Lorenzetti L. (2002), L'italiano contemporaneo, Roma: Carocci.

Markowski A. (2012), Wykłady z leksykologii, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Learning outcomes: (in Polish)

Wiedza: absolwent zna i rozumie:

- w podstawowym stopniu powiązania filologii włoskiej z innymi dyscyplinami nauk humanistycznych, w tym przede wszystkim nauki o sztuce, nauki o kulturze i religii

Umiejętności: absolwent potrafi:

- rozpoznawać różne rodzaje tekstów, umiejscowić je w ogólnym kontekście historyczno-kulturowym oraz przeprowadzić ich analizę z użyciem podstawowej terminologii i właściwych metod;

- samodzielnie zdobywać wiedzę i rozwijać umiejętności z wykorzystaniem odpowiednich źródeł (słowników, leksykonów, encyklopedii, tekstów źródłowych, opracowań monograficznych, itp.).

Kompetencje społeczne: absolwent jest gotów do:

- udziału w życiu kulturalnym, wypełniania zobowiązań społecznych.

Assessment methods and assessment criteria: (in Polish)

Na ocenę z kursu składają się:

- obecność i aktywność podczas zajęć – 25%

- realizacja zadań i projektów - 25%

- ocena z testu końcowego obejmującego zagadnienia zrealizowane w ramach kursu – 50%.

Classes in period "Summer semester 2023/24" (in progress)

Time span: 2024-02-19 - 2024-06-16
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Seminar, 30 hours more information
Coordinators: Katarzyna Foremniak
Group instructors: Katarzyna Foremniak
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Graded test
Seminar - Graded test
Mode:

Blended learning

Classes in period "Summer semester 2024/25" (future)

Time span: 2025-02-17 - 2025-06-08
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Seminar, 30 hours more information
Coordinators: Katarzyna Foremniak
Group instructors: Katarzyna Foremniak
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Graded test
Seminar - Graded test
Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa
tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/
contact accessibility statement USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)