French grammar for teachers
General data
Course ID: | 4100-3SGFDNO |
Erasmus code / ISCED: |
05.1
|
Course title: | French grammar for teachers |
Name in Polish: | Gramatyka francuska dla nauczycieli |
Organizational unit: | Centre for Foreign Language Teacher Training and European Education UW |
Course groups: |
Obligatory subjects in semester III in CKNJOIEE UW - first cycle studies |
ECTS credit allocation (and other scores): |
2.50
|
Language: | French |
Type of course: | obligatory courses |
Requirements: | French grammar for teachers 4100-1SGFDNO |
Prerequisites (description): | The classes aim to develop students' linguistic awareness regarding the knowledge of language functions and forms, as well as the influence of linguistic theories on teaching foreign language grammar. |
Mode: | Classroom |
Short description: |
The subject covers education in the field of communication and language, with a particular emphasis on French grammar for teachers. The aim of the course, which presents and practically implements a contemporary approach to teaching and learning grammar within language education, is to systematize and deepen the knowledge of French grammar by developing students' grammatical awareness based on specially selected sets of grammar tasks/exercises solved by students. |
Full description: |
The subject covers education in the field of language knowledge, with particular emphasis on the role of French language grammar in fulfilling its communicative function. Course Objectives: Discourse functions of individual language forms at the sentence and discourse level from a glottodidactic perspective, in terms of teaching/learning a foreign language. Language teaching methods, with special emphasis on the inductive method and task-based approach. Linking teaching methods to contemporary theories in the field of foreign language acquisition. Developing students' language awareness through performing tasks of a mediative nature, using various forms of work. Utilizing a contrastive approach within integrated glottodidactics. Scope of topics: 1. Passive voice of verbs. 2. Emphatic and impersonal constructions. 3. Plus-que-parfait vs passé composé and imparfait. 4. Subjunctive mood. 5. Conditional present and conditional past. 6. Compound coordinated sentences, both with and without conjunctions. 7. Parenthetical sentences. 8. Subordinate clauses of time. 9. Infinitive clauses (l’infinitif présent and passé). 10. Subordinate clauses of cause. 11. Gérondif and adjectif verbal. 12. Subordinate clauses of purpose. 13. Subordinate clauses of permission. 14. Subordinate clauses of condition. 15. Direct and indirect speech. |
Bibliography: |
Grammaires 1. Delatour, Y., et alli. 2004, Nouvelle grammaire du français. Cours de civilisation française de la Sorbonne, Paris: Hachette 2. De Salins, G., 1996, Grammaire pour l’enseignement/apprentissage du FLE, Paris: Didier/Hatier 3. Poisson-Quinton S. Et all. 2002. Grammaire expliquée du français. Paris. Clé International. 4. Di Giura, M. et all. 2015. Grammaire contrastive for English speakers. A1/A2. Clé International. 5. Przestaszewski L., Rudawska J., Gramatyka francuska dla każdego, 2005 Exercices 1. Akyüz A., et alli, 2006, Les 500 exercices de grammaire, Paris : Hachette FLE Niveaux : A1, A2, B1 2. Akyüz A., et alli, 2019, Exercices de grammaire. En contexte. Paris : Hachette FLE Niveaux : A1, A2, B1 3. Glaud L., Lannier M., Loiseau Y. 2015. Grammaire essentielle du français A1/A2. Paris. Didier. 4. Glaud L., Loiseau Y., Merlet E. 2015. Grammaire essentielle du français B1. Paris. Didier. |
Learning outcomes: |
Knowledge: The graduate knows and understands: S_W01 advanced facts, processes, phenomena in the field of French grammar, relevant to the teaching of foreign languages oriented towards practical applications in teaching foreign languages in preschool, primary, and secondary education. S_W02 necessary terminology in the field of French grammar, appropriate for teaching foreign languages. S_W16 significantly, the processes of interpersonal and social communication in Polish and French, their regularities, and disruptions. Skills: The graduate can: S_U01 search, analyze, evaluate, select, and use information using various sources and methods in Polish and French. S_U02 independently plan and implement typical projects related to teaching foreign languages in preschool, school, and other educational institutions teaching foreign languages. S_U03 diagnose the needs, capabilities, and abilities of each student and design and implement individualized education and training programs. S_U09 analyze their own actions and identify areas requiring changes in future activities. S_U19 using basic organizational skills, plan and implement tasks related to teaching foreign languages, optionally teaching the subject of social studies. Social competences: The graduate is ready to: S_K01 engage in lifelong learning. S_K02 reflect on the level of their knowledge and skills, engage in continuous professional development and personal growth, self-assess their competencies, and improve their skills, setting directions for their own development and education. |
Assessment methods and assessment criteria: |
The basis for passing the classes is: a) Attendance. The student is allowed to have 2 unexcused absences. b) Active participation in classes. c) Completion of homework assignments. d) Partial tests covering specific sections of the material (minimum 60%). e) Comprehensive final test covering the entire material (minimum 60%). Single-day medical exemptions will not be considered as justification for absence during assessments. |
Practical placement: |
Not applicable. |
Classes in period "Winter semester 2023/24" (past)
Time span: | 2023-10-01 - 2024-01-28 |
Navigate to timetable
MO TU W CW
CW
TH FR |
Type of class: |
Classes, 30 hours
|
|
Coordinators: | Judyta Rudawska | |
Group instructors: | Judyta Rudawska | |
Students list: | (inaccessible to you) | |
Examination: |
Course -
Grading
Classes - Grading |
|
Type of course: | obligatory courses |
|
Mode: | Classroom |
|
Short description: |
(in Polish) jak wyżej |
|
Full description: |
(in Polish) jak wyżej |
|
Bibliography: |
(in Polish) jak wyżej |
Classes in period "Winter semester 2024/25" (future)
Time span: | 2024-10-01 - 2025-01-26 |
Navigate to timetable
MO TU W TH FR |
Type of class: |
Classes, 30 hours
|
|
Coordinators: | Marlena Deckert, Eric Vauthier | |
Group instructors: | Eric Vauthier | |
Students list: | (inaccessible to you) | |
Examination: |
Course -
Grading
Classes - Grading |
|
Type of course: | foreign languages |
|
Requirements: | French grammar for teachers 4100-1SGFDNO |
|
Mode: | Classroom |
|
Short description: |
The subject covers education in the field of communication and language, with a particular emphasis on French grammar for teachers. The aim of the course, which presents and practically implements a contemporary approach to teaching and learning grammar within language education, is to systematize and deepen the knowledge of French grammar by developing students' grammatical awareness based on specially selected sets of grammar tasks/exercises solved by students. |
|
Full description: |
The subject covers education in the field of language knowledge, with particular emphasis on the role of French language grammar in fulfilling its communicative function. Course Objectives: Discourse functions of individual language forms at the sentence and discourse level from a glottodidactic perspective, in terms of teaching/learning a foreign language. Language teaching methods, with special emphasis on the inductive method and task-based approach. Linking teaching methods to contemporary theories in the field of foreign language acquisition. Developing students' language awareness through performing tasks of a mediative nature, using various forms of work. Utilizing a contrastive approach within integrated glottodidactics. Scope of topics: 1. Passive voice of verbs. 2. Emphatic and impersonal constructions. 3. Plus-que-parfait vs passé composé and imparfait. 4. Subjunctive mood. 5. Conditional present and conditional past. 6. Compound coordinated sentences, both with and without conjunctions. 7. Parenthetical sentences. 8. Subordinate clauses of time. 9. Infinitive clauses (l’infinitif présent and passé). 10. Subordinate clauses of cause. 11. Gérondif and adjectif verbal. 12. Subordinate clauses of purpose. 13. Subordinate clauses of permission. 14. Subordinate clauses of condition. 15. Direct and indirect speech. |
|
Bibliography: |
Grammaires 1. Delatour, Y., et alli. 2004, Nouvelle grammaire du français. Cours de civilisation française de la Sorbonne, Paris: Hachette 2. De Salins, G., 1996, Grammaire pour l’enseignement/apprentissage du FLE, Paris: Didier/Hatier 3. Poisson-Quinton S. Et all. 2002. Grammaire expliquée du français. Paris. Clé International. 4. Di Giura, M. et all. 2015. Grammaire contrastive for English speakers. A1/A2. Clé International. 5. Przestaszewski L., Rudawska J., Gramatyka francuska dla każdego, 2005 Exercices 1. Akyüz A., et alli, 2006, Les 500 exercices de grammaire, Paris : Hachette FLE Niveaux : A1, A2, B1 2. Akyüz A., et alli, 2019, Exercices de grammaire. En contexte. Paris : Hachette FLE Niveaux : A1, A2, B1 3. Glaud L., Lannier M., Loiseau Y. 2015. Grammaire essentielle du français A1/A2. Paris. Didier. 4. Glaud L., Loiseau Y., Merlet E. 2015. Grammaire essentielle du français B1. Paris. Didier. |
Copyright by University of Warsaw.