University of Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Practical German for academic communication

General data

Course ID: 4100-IIMNJNKA
Erasmus code / ISCED: (unknown) / (unknown)
Course title: Practical German for academic communication
Name in Polish: Nauka języka niemieckiego - komunikacja akademicka 2
Organizational unit: Centre for Foreign Language Teacher Training and European Education UW
Course groups: Obligatory subjects in semester II in CKNJOiEE UW - second cycle studies
ECTS credit allocation (and other scores): 2.00 Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.
Language: (unknown)
Type of course:

obligatory courses

Classes in period "Summer semester 2023/24" (in progress)

Time span: 2024-02-19 - 2024-06-16
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Classes, 30 hours more information
Coordinators: Katarzyna Nowakowska
Group instructors: Katarzyna Nowakowska
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Grading
Classes - Grading
Mode:

Blended learning

Short description: (in Polish)

Zajęcia prowadzone w formie konwersatorium mają za cel rozwinięcie kompetencji językowych w zakresie czytania, rozumienia i pisania tekstów naukowych i specjalistycznych oraz posługiwania się językiem niemieckim w pracy naukowej, w wygłaszanych referatach, w dyskusjach dydaktycznych i akademickich.

Zajęcia kładą także nacisk na aktywizację studentów i rozwijanie ich zdolności krytycznej obserwacji oraz umiejętności oceny procesu uczenia się języka obcego.

Full description: (in Polish)

Zajęcia sytuują się w nurcie szeroko definiowanej pragmatyki językowej,

obejmują bowiem intencjonalne działania komunikacyjne oraz struktury znaczeniowe organizujące językowy przekaz. Student kończący kurs, powinien posiadać kompetencje językowe w zakresie posługiwania się językiem akademickim w mowie i w piśmie, powinien rozumieć specjalistyczne teksty naukowe i streszczać zaprezentowane w nich tezy, powinien w oparciu o zebrane materiały źródłowe zbudować logiczną, spójną w przedstawieniu głównych zagadnień i zakończoną konkluzją wypowiedź.

Systematycznie rozwijane na zajęciach kompetencje językowe powinny pozwolić mu wziąć udział w dyskusji na tematy podejmowane w artykułach, przyczynkach czy w szerszych opracowaniach naukowych i i przedstawić swój własny pogląd.

Student powinien umieć robić notatki z przeczytanych tekstów i z wykładów, powinien umieć gromadzić i selekcjonować materiały źródłowe i korzystać z różnych technik informacyjnych, powinien znać teoretyczne teksty podejmujące zagadnienia metodyki nauczania języków obcych jak również oceniać różne metody nauczaniu języka niemieckiego.

Bibliography: (in Polish)

Kurs Akademie Deutsch Hueber Verlag

Jolanta Nocoń: Lingwodydaktyka na progu XXI wieku. Konteksty - koncepcje - dylematy, Opole 2018

Ö Alagöy-Bakan, D. Knorr, K. Krüsemann(Hrsg.)Akademisches Schreiben. Sprache zum Schreiben-zum denken- zum Beraten, Universität Hamburg, Band 14, Hamburg 2015

Wybrane strony internetowe:

https://www.mentorium.de/wissenschaftliches-schreiben/

https://home.uni-leipzig.de/schreibportal/

https://www.scribbr.de/category/wissenschaftliches-schreiben/

https://tu-dresden.de/gsw/phil/ifk/ressourcen/dateien/stu/hinweise/wiss_schreiben?lang=en

https://deutsch-mit-marija.de/wp-content/uploads/2017/01/Akademische-Sprache-normales-Deutsch.pdf

Wybrane teksty literackie i z dydaktyki literatury

Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa
tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/
contact accessibility statement USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)