Teksty źródłowe2
Informacje ogólne
Kod przedmiotu: | 3600-6-SI5-TZ2 |
Kod Erasmus / ISCED: | (brak danych) / (brak danych) |
Nazwa przedmiotu: | Teksty źródłowe2 |
Jednostka: | Wydział Orientalistyczny |
Grupy: | |
Punkty ECTS i inne: |
(brak)
|
Język prowadzenia: | (brak danych) |
Rodzaj przedmiotu: | obowiązkowe |
Skrócony opis: |
lektura i analiza (językowa i literacka / treściowa) wybranych tekstów źródłowych |
Pełny opis: |
Lektura wyselekcjonowanych tekstów na tematy kulturowe, polityczne, społeczne lub tekstów literackich o dużym znaczeniu dla współczesności lub tradycji chińskiej. Lekturze towarzyszą także tłumaczenia i dyskusja na temat tłumaczeń |
Literatura: |
wybrane teksty po chińsku o dużym stopniu trudności |
Efekty uczenia się: |
Wiedza: absolwent Ma poszerzoną i pogłębioną wiedzę o języku Chińskim Ma rozszerzoną wiedzę o wybranych problemach kultury chińskiej Ma rzetelną wiedzę o zasadach komunikowania się, pisania i czytania we współczesnym i klasycznym języku chińskim Potrafi wskazać źródła różnic kulturowych krajów Orientu/Afryki, również na podstawie materiałów źródłowych Potrafi czytać, analizować i interpretować zaawansowane teksty literackie i inne dzieła twórczości kulturalnej (film, prasa, piśmiennictwo o charakterze społecznym) Chin i chińskiego kręgu językowego Umie porównać i dogłębnie przeanalizować zależności między wybranymi tekstami literackimi i innymi dziełami twórczości kulturalnej Chin i chińskiego kręgu językowego (film, prasa, piśmiennictwo o charakterze społecznym), a zagadnieniami tradycji i współczesności |
Metody i kryteria oceniania: |
obecność i aktywne uczestnictwo na zajęciach, przygotowywanie się do zajęć, umiejętność tłumaczenia tekstów chińskich na polski oraz ich interpretowania. |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.