Komparatystyka [3001-11A2KP]
Semestr letni 2018/19
Ćwiczenia,
grupa nr 1
Przedmiot: | Komparatystyka [3001-11A2KP] | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Zajęcia: |
Semestr letni 2018/19 [2018L]
(zakończony)
Ćwiczenia [CW], grupa nr 1 [pozostałe grupy] |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Termin i miejsce:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Terminy najbliższych spotkań:
Kliknij w datę by zobaczyć tygodniowy plan z zaznaczonym spotkaniem. |
Wszystkie zajęcia tej grupy już się odbyły - pokaż terminy wszystkich spotkań.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Liczba osób w grupie: | 21 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Limit miejsc: | 20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Zaliczenie: | Zaliczenie na ocenę | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Prowadzący: | Robert Birkholc, Ewa Szczęsna | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Literatura: |
zob. w: podstawowe informacje o przedmiocie Prowadzący zastrzegają prawo do niewielkiej modyfikacji listy lektur w celu uwzględnienia rozszerzenia, o którym mowa w zakładce: Zakres tematów. dobór pozycji uzależniony będzie od zainteresowań studentów. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Zakres tematów: |
- komparatystyka jako dziedzina nauk humanistycznych, jako narzędzie myślenia o tekstach i sposób myślenia; - kategorie komparatystyki: porównanie, kontekst, interpretacja, palimpsest, intertekstualność -pola badawcze komparatystyki i sposoby jej uprawiania -komparatystyka literacka (synchroniczne i diachroniczna; projekt komparatystyki wewnętrznej); komparatystyka literacka historycznie i dziś; - problem przekładu literackiego (i translatologii), przekładu intersemiotycznego i intermedialnego (zagadnienie adaptacji) - komparatystyka form artystycznych, ze szczególnym uwzględnieniem relacji literatura-film; adaptacja jako przekład intersemiotyczny, subiektywizacja w literaturze i filmie - komparatystyka dyskursów na przykładzie relacji literatura-filozofia -międzykulturowość - komparatystyka mediów i komparatystyka intermedialna - poetyka komparatystyczna |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Metody dydaktyczne: |
dyskusja nad podjętym zagadnieniem w kontekście tekstu naukowego oraz, tam, gdzie to możliwe, sondowanie zagadnienia w przestrzeni tekstów literackich i szerzej tekstów kultury |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Metody i kryteria oceniania: |
ocena ciągła aktywności studentów podczas zajęć; kolokwium, ocena z egzaminu. |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.