Komparatystyka [3001-13A2KOM]
Semestr letni 2019/20
Ćwiczenia,
grupa nr 1
Przedmiot: | Komparatystyka [3001-13A2KOM] | ||||||||||||||||||||||
Zajęcia: |
Semestr letni 2019/20 [2019L]
(zakończony)
Ćwiczenia [CW], grupa nr 1 [pozostałe grupy] |
||||||||||||||||||||||
Termin i miejsce:
|
wielokrotnie, niedziela (niestandardowa częstotliwość), 15:00 - 16:30
sala 8 Budynek Wydziału Polonistyki jaki jest adres? |
||||||||||||||||||||||
Terminy najbliższych spotkań:
Kliknij w datę by zobaczyć tygodniowy plan z zaznaczonym spotkaniem. |
Wszystkie zajęcia tej grupy już się odbyły - pokaż terminy wszystkich spotkań.
|
||||||||||||||||||||||
Liczba osób w grupie: | 19 | ||||||||||||||||||||||
Limit miejsc: | 30 | ||||||||||||||||||||||
Zaliczenie: | Zaliczenie na ocenę | ||||||||||||||||||||||
Prowadzący: | Weronika Lipszyc | ||||||||||||||||||||||
Literatura: |
1. Porównanie jako metoda badawcza Ewa Szczęsna, Ontologia i epistemologia porównania, w: Komparatystyka dzisiaj, t. 1: Problemy teoretyczne, red. E. Szczęsna, E. Kasperski, Kraków 2010. 2. Komparatystyka kulturowa Mieczysław Dąbrowski, Komparatystyka kulturowa, w: Komparatystyka dla humanistów, redakcja naukowa M. Dąbrowski, Warszawa 2011, s. 211–222. Susan Bassnett, Literatura porównawcza w XXI wieku, w: „Teksty Drugie” 2009/6. 3. Komparatystyka literacka. Literatura polska na tle europejskiej Adam Mickiewicz, Prelekcje paryskie (wydanie dowolne) oraz wybrane opracowanie 4. Translatologia. Swojskość i obcość tekstu Jerzy Ziomek, Przekład – rozumienie – interpretacja, w: tegoż, Powinowactwa literatury. Studia i szkice, Warszawa 1980. Katarzyna Szymańska, Metaprzekład jako zjawisko literackie, w: „Teksty Drugie” 2013/5. 5. Komparatystyka dyskursów Mieczysław Dąbrowski, Dyskurs jako przedmiot komparatystyki, w: Komparatystyka dzisiaj, t. 1: Problemy teoretyczne, red. E. Szczęsna, E. Kasperski, Kraków 2010. 6. Przekład i dialog Stanisław Balbus, Interdyscyplinarność – Intersemiotyczność – Komparatystyka, w: Intersemiotyczność. Literatura wobec innych sztuk (i odwrotnie), red. S. Balbus, A. Hejmej, J. Niedźwiedź, Kraków 2004. 7. Dyskursy i media Ewa Szczęsna, Dyskurs internetowy a literacki. O niektórych relacjach między Internetem a literaturą, w: Komparatystyka dzisiaj, t. 2: Interpretacje, red. E. Szczęsna, E. Kasperski, Warszawa 2011. 8. Komparatystyka interartystyczna. Ekfraza, hypotypoza, obrazowość, malarskość Paweł Gogler, Kłopoty z ekfrazą, w: Ruchome granice literatury. W kręgu teorii kulturowej, red. S. Wysłouch, B. Przymuszała, Warszawa 2009. 9. Kategorie transmedialne Roland Barthes, Retoryka obrazu, w: Ut pictura poesis, red. Seweryna Wysłouch, Marek Skwara, Gdańsk 2006, s. 139-158. 10. Aktualność i polityczność badań komparatystycznych Tomasz Bilczewski, Wstęp. Ekonomia i polityka komparatystyki, w: Niewspółmierność. Perspektywy nowoczesnej komparatystyki. Antologia, red. T. Bilczewski, Kraków 2010. |
||||||||||||||||||||||
Metody i kryteria oceniania: |
- kontrola obecności - ocena ciągła (przygotowanie do zajęć i aktywność) - praca semestralna Dopuszczalne są dwie nieobecności w semestrze. Powyżej tej liczby (z wyłączeniem przypadków bezzwłocznie udokumentowanych) nie ma możliwości zaliczenia zajęć. |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.