Studia podyplomowe Redakcja Językowa Tekstu Dla Zaawansowanych (grupa przedmiotów zdefiniowana przez Instytut Polonistyki Stosowanej)
|
Legenda
Jeśli przedmiot jest prowadzony w danym cyklu dydaktycznym, to w odpowiedniej komórce pojawi się koszyk rejestracyjny. Ikona koszyka zależy od tego, czy możesz się rejestrować na dany przedmiot.
- nie jesteś zalogowany 
- aktualnie nie możesz się rejestrować 
- możesz się zarejestrować 
- możesz się wyrejestrować (lub wycofać prośbę) 
- złożyłeś prośbę o zarejestrowanie (i nie możesz jej już wycofać) 
- jesteś pomyślnie zarejestrowany (i nie możesz się wyrejestrować)
Kliknij na ikonę "i" przy koszyku, aby uzyskać dodatkowe informacje.
2023 - Rok akademicki 2023/24 (zajęcia mogą być semestralne, trymestralne lub roczne) |
Opcje | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | |||||
| 3007-SP-RTZ-EE |
 
|
Zajęcia przedmiotu
Rok akademicki 2023/24
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Praktyczne wprowadzenie w zagadnienia typograficzne, które dotyczą druku dziełowego oraz projektów okładek i stron tytułowych; pokazanie uczącym się zawodu redaktora zasad i reguł na wybranych przykładach oraz zachęta do oceniania tego, jak litery pracują: na okładce i w prozie, na papierze i na ekranie. |
|
||
| 3007-SP-RTZ-TT |
|
Zajęcia przedmiotu
Rok akademicki 2023/24
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Celem zajęć jest poznanie specyfiki tekstów tłumaczonych widzianych pod kątem redakcji językowej. Ważne okazuje się uchwycenie różnic kompetencyjnych właściwych współpracy redaktora językowego z tłumaczem. Zajęcia mają wdrożyć studentów do pracy w wydawnictwie ukierunkowanym na publikowanie przekładów niespecjalistycznych. |
|
||
| 3007-SP-RTZ-OT |
|
Zajęcia przedmiotu
Rok akademicki 2023/24
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Celem zajęć jest poznanie specyfiki tekstów naukowych widzianych pod kątem redakcji językowej. Ważne okazuje się uchwycenie różnic kompetencyjnych właściwych współpracy redaktora językowego z redaktorem merytorycznym. Zajęcia mają wdrożyć studentów do pracy w wydawnictwie naukowym. |
|
||
| 3007-SP-RTZ-WR |
|
Zajęcia przedmiotu
Rok akademicki 2023/24
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Celem zajęć jest poznanie najtrudniejszych zagadnień redakcji językowej, opartych na wyborze najlepszego wariantu spośród co najmniej dwóch wchodzących w grę. Punktem wyjścia są konteksty właściwe stylistyce, składni oraz leksyce, występujące w publikacjach o tematyce codziennej lub popularnonaukowej. To podejście uwzględnia postaw autora wobec własnego tekstu i koncentruje się na tych wadach tekstu, których redaktor nie może przeoczyć w pracy. |
|
||
| 3007-SP-RTZ-PS |
|
Zajęcia przedmiotu
Rok akademicki 2023/24
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Celem zajęć jest poznanie najtrudniejszych zagadnień redakcji językowej, opartych na wyborze najlepszego wariantu spośród co najmniej dwóch wchodzących w grę. Punktem wyjścia są konteksty właściwe interpunkcji oraz ortografii profesjonalnej, występujące w publikacjach o tematyce codziennej lub popularnonaukowej. To podejście uwzględnia postaw autora wobec własnego tekstu i koncentruje się na tych wadach tekstu, których redaktor nie może przeoczyć w pracy. |
|
||
| 3007-SP-RTZ-TK |
|
Zajęcia przedmiotu
Rok akademicki 2023/24
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Przedmiot zaznajamia z zagadnieniami zrozumiałości tekstu i opracowaniem tekstu ze względu na możliwości percepcyjne odbiorcy |
|
||
