University of Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Diachrony of Iberian Romance Languages

General data

Course ID: 3305-DJI-U
Erasmus code / ISCED: (unknown) / (unknown)
Course title: Diachrony of Iberian Romance Languages
Name in Polish: Diachronia języków iberoromańskich
Organizational unit: Institute of Iberian and Ibero-American Studies
Course groups: (in Polish) Plan specjalności brazylijskiej 1 rok 2 stopnia
(in Polish) Plan specjalności brazylijskiej 2 rok 2 stopnia
(in Polish) Plan specjalności hiszpańskiej 1 rok 2 stopnia
(in Polish) Plan specjalności hiszpańskojęzycznych 2 rok 2 stopnia
(in Polish) Plan specjalności latnoamerykańskiej 1 rok 2 stopnia
(in Polish) Plan specjalności portugalskiej 1 rok 2 stopnia
(in Polish) Plan specjalności portugalskiej 2 rok 2 stopnia
(in Polish) Przedmioty do wyboru dla specjalności portugalskiej studiów 2 stopnia
(in Polish) Przedmioty do wyboru specjalności hiszpańskiej dla studiów 2 stopnia
ECTS credit allocation (and other scores): (not available) Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.

view allocation of credits
Language: Polish
Type of course:

elective courses

Mode:

Classroom

Short description:

Los estudiantes conocen la temática del origen de las lenguasrománicas de la Península Ibérica, desde el protoindoeuropeo, por el latín, al estado actual.

Full description:

El objetivo de las clases es hacer conocer a los estudiantes el origen de las lenguas iberorrománicas.Por ende es necesario que aprendan las nociones más importantes de lingüística diacrónica, tales como: clasificación genética de las lenguas, familia lingüística, teoría de monogénesis y poligénesis de las lenguas, asociación (Sprachbund) de lenguas, substrato y superestrato, cambio lingüístico. Más adelante se presentan los datos básicos sobre el protoindoeuropeo y su bifurcación en diferentes grupos. A continuación se presenta la génesis de las lenguas iberorrománicas por las siguientes etapas: protoindoeuropeo → lenguas itálicas → latín arcaico →latín clásico → lenguas iberorrománicas medievales → lenguas iberorrománicas modernas. Se describen las semejanzas y diferencias más importantes entre las lenguas ibéricas (incluido el no indoeuropeo euskera) que forman la así llamada asociación de lenguas. Se presentan los principios de reconstrucción de la protolengua y de las metodologías correspondientes, o sea el método histórico-comparativo, de reconstrucción interna y el geográfico. Un problema siguiente a abordar es la evolución de la lengua en todos sus subsistemas: el fonológico, morfológico, sintáctico y semántico. Se presentan los rasgos de las lenguas ibéricas provenientes del substrato ibérico. Se describe el principio de la necesidad de la evolución y las leyes fonéticas. Finalmente se presentan las leyes fonéticas más importantes del español y otras lenguas iberorrománicas que llevaron a la aparición de las formas actuales. También se enseña la evolución de otros subsistemas, la gramaticalización, aparición de nuevas categorías gramaticales, así como el problemas de los préstamos.

Bibliography:

Badia i Margarit, A., Gramática histórica catalana, Barcelona 1951

Coşeriu, E. Sincronía, diacronía e historia, Montevideo 1958

García de Diego, V., Elementos de gramática histórica gallega, 2015

Lapesa, R. Historia de la lengua española, Madrid 1984

Menéndez Pidal, R., Manual de gramática histórica española, Madrid 1985

Perlin, J. Metodologia językoznawstwa diachronicznego, Warszawa 2004

Rodríguez Arados, F. R., Lingüística indoeuropea, Madrid 1975

Said Ali, M., Gramática histórica da língua portuguesa, Rio de Janeiro 2017

Zamora Vicente, A. Dialectología española, 2 ed., Madrid l979

Learning outcomes:

conocimiento del origen de las lenguas de la Península Ibérica

Assessment methods and assessment criteria:

Presencia activa en las clases.

Practical placement:

-

This course is not currently offered.
Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa
tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/
contact accessibility statement USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)