University of Warsaw - Central Authentication System

Udmurt language and culture

General data

Course ID:	3320-ZJIKUZ-OG
Erasmus code / ISCED:	09.001 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0231) Language acquisition The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title:	Udmurt language and culture
Name in Polish:	Język i kultura Udmurtów
Organizational unit:	Department of Hungarian Studies
Course groups:	General university courses General university courses General university courses in the humanities
ECTS credit allocation (and other scores):	3.00 Basic information on ECTS credits allocation principles: the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS; the student’s weekly hourly workload is 45 h; 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes; weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS; work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load. view allocation of credits
Language:	Polish
Type of course:	foreign languages general courses
Mode:	Classroom
Short description:	(in Polish) Nauka podstaw języka i poznawanie kultury ugrofińskiego narodu Udmurtów.
Full description:	(in Polish) Mile widziana umiejętność odczytywania cyrylicy (przynajmniej drukowanej). 1. Nauka języka udmurckiego (od podstaw) ze szczególnym uwzględnieniem podobieństw wobec innych języków ugrofińskich (zwłaszcza węgierskiego i fińskiego) a) nauka udmurckiej wersji cyrylicy, historia dostosowania cyrylicy do fonologii udmurckiej, b) odmiana czasownika (w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym), stosowanie konstrukcji modalnych (wyrażających chęć i konieczność), poimków (trójpostaciowość), odmiana rzeczownika i zaimków przez niektóre przypadki (genitivus, dativus, inessivus, illativus, elativus), sufiksy dzierżawcze c) przyswojenie podstawowego słownictwa (pozdrowienia, liczebniki i podawanie godziny, nazwy dni tygodnia i miesięcy wraz z etymologią, nazwy relacji pokrewieństwa i powinowactwa, codzienne czynności, części ciała). 2. Poznawanie kultury udmurckiej w kontekście innych narodów Federacji Rosyjskiej.
Bibliography:	(in Polish) Ганеев И.В., Перевозчиков Ю.А. 2005 Марым, лэся... materiały internetowe: linki na stronie www.udmurcja.pl i inne materiały przygotowane przez prowadzącego.
Learning outcomes:	(in Polish) Po zakończeniu kursu jego uczestnicy rozumieją podstawowe wyrażenia, potrafią czytać proste teksty udmurckie i z pomocą słowników rozumieć ich ogólny sens. Potrafią formułować proste wypowiedzi w mowie i piśmie. Znają podstawy udmurckiej historii i kultury.
Assessment methods and assessment criteria:	(in Polish) Na ocenę ogólną składa się ocena aktywności na zajęciach oraz wynik końcowego testu polegającego na przetłumaczeniu kilku zdań z polskiego na udmurcki i z udmurckiego na polski. Podczas pisania końcowego testu studenci mają do dyspozycji listę udmurckich słówek (wraz z polskimi odpowiednikami) potrzebnych do przetłumaczenia zadanych zdań, natomiast muszą wykazać się znajomością i umiejętnością zastosowania omawianych na zajęciach reguł gramatycznych (znajomość zasad odmiany, końcówek, specyficznych konstrukcji modalnych itp.)
Practical placement:	(in Polish) brak

Classes in period "Winter semester 2023/24" (past)

Time span:	2023-10-01 - 2024-01-28	Selected timetable range: weekly course term Navigate to timetable MO TU KON W TH FR
Type of class:	Seminar, 30 hours, 15 places more information
Coordinators:	Szymon Pawlas
Group instructors:	Szymon Pawlas
Students list:	(inaccessible to you)
Examination:	Course - Grading Seminar - Grading
Mode:	Classroom

Classes in period "Winter semester 2024/25" (future)

Time span:	2024-10-01 - 2025-01-26	Selected timetable range: weekly course term Navigate to timetable MO TU KON W TH FR
Type of class:	Seminar, 30 hours, 15 places more information
Coordinators:	Szymon Pawlas
Group instructors:	Szymon Pawlas
Students list:	(inaccessible to you)
Examination:	Course - Grading Seminar - Grading
Mode:	Classroom

Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.