Język i kultura Udmurtów
Informacje ogólne
Kod przedmiotu: | 3320-ZJIKUZ-OG |
Kod Erasmus / ISCED: |
09.001
|
Nazwa przedmiotu: | Język i kultura Udmurtów |
Jednostka: | Katedra Hungarystyki |
Grupy: |
Przedmioty ogólnouniwersyteckie humanistyczne Przedmioty ogólnouniwersyteckie Katedry Hungarystyki Przedmioty ogólnouniwersyteckie na Uniwersytecie Warszawskim |
Punkty ECTS i inne: |
3.00
|
Język prowadzenia: | polski |
Rodzaj przedmiotu: | języki obce |
Tryb prowadzenia: | w sali |
Skrócony opis: |
Nauka podstaw języka i poznawanie kultury ugrofińskiego narodu Udmurtów. |
Pełny opis: |
Mile widziana umiejętność odczytywania cyrylicy (przynajmniej drukowanej). 1. Nauka języka udmurckiego (od podstaw) ze szczególnym uwzględnieniem podobieństw wobec innych języków ugrofińskich (zwłaszcza węgierskiego i fińskiego) a) nauka udmurckiej wersji cyrylicy, historia dostosowania cyrylicy do fonologii udmurckiej, b) odmiana czasownika (w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym), stosowanie konstrukcji modalnych (wyrażających chęć i konieczność), poimków (trójpostaciowość), odmiana rzeczownika i zaimków przez niektóre przypadki (genitivus, dativus, inessivus, illativus, elativus), sufiksy dzierżawcze c) przyswojenie podstawowego słownictwa (pozdrowienia, liczebniki i podawanie godziny, nazwy dni tygodnia i miesięcy wraz z etymologią, nazwy relacji pokrewieństwa i powinowactwa, codzienne czynności, części ciała). 2. Poznawanie kultury udmurckiej w kontekście innych narodów Federacji Rosyjskiej. |
Literatura: |
Ганеев И.В., Перевозчиков Ю.А. 2005 Марым, лэся... materiały internetowe: linki na stronie www.udmurcja.pl i inne materiały przygotowane przez prowadzącego. |
Efekty uczenia się: |
Po zakończeniu kursu jego uczestnicy rozumieją podstawowe wyrażenia, potrafią czytać proste teksty udmurckie i z pomocą słowników rozumieć ich ogólny sens. Potrafią formułować proste wypowiedzi w mowie i piśmie. Znają podstawy udmurckiej historii i kultury. |
Metody i kryteria oceniania: |
Na ocenę ogólną składa się ocena aktywności na zajęciach oraz wynik końcowego testu polegającego na przetłumaczeniu kilku zdań z polskiego na udmurcki i z udmurckiego na polski. Podczas pisania końcowego testu studenci mają do dyspozycji listę udmurckich słówek (wraz z polskimi odpowiednikami) potrzebnych do przetłumaczenia zadanych zdań, natomiast muszą wykazać się znajomością i umiejętnością zastosowania omawianych na zajęciach reguł gramatycznych (znajomość zasad odmiany, końcówek, specyficznych konstrukcji modalnych itp.) |
Praktyki zawodowe: |
brak |
Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2023/24" (zakończony)
Okres: | 2023-10-01 - 2024-01-28 |
Przejdź do planu
PN WT KON
ŚR CZ PT |
Typ zajęć: |
Konwersatorium, 30 godzin, 15 miejsc
|
|
Koordynatorzy: | Szymon Pawlas | |
Prowadzący grup: | Szymon Pawlas | |
Lista studentów: | (nie masz dostępu) | |
Zaliczenie: |
Przedmiot -
Zaliczenie na ocenę
Konwersatorium - Zaliczenie na ocenę |
|
Tryb prowadzenia: | w sali |
Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2024/25" (jeszcze nie rozpoczęty)
Okres: | 2024-10-01 - 2025-01-26 |
Przejdź do planu
PN WT KON
ŚR CZ PT |
Typ zajęć: |
Konwersatorium, 30 godzin, 15 miejsc
|
|
Koordynatorzy: | Szymon Pawlas | |
Prowadzący grup: | Szymon Pawlas | |
Lista studentów: | (nie masz dostępu) | |
Zaliczenie: |
Przedmiot -
Zaliczenie na ocenę
Konwersatorium - Zaliczenie na ocenę |
|
Tryb prowadzenia: | w sali |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.