O języku rosyjskim i obyczajach Rosjan
Informacje ogólne
Kod przedmiotu: | 3600-SJW-OJRIOR-OG |
Kod Erasmus / ISCED: |
08.9
|
Nazwa przedmiotu: | O języku rosyjskim i obyczajach Rosjan |
Jednostka: | Wydział Orientalistyczny |
Grupy: |
Przedmioty ogólnouniwersyteckie humanistyczne Przedmioty ogólnouniwersyteckie na Uniwersytecie Warszawskim Wydział Orientalistyczny - przedmioty ogólnouniwersyteckie |
Punkty ECTS i inne: |
3.00
|
Język prowadzenia: | rosyjski |
Rodzaj przedmiotu: | języki obce |
Założenia (opisowo): | Znajomość języka rosyjskiego na poziomie A2+/ B1 |
Tryb prowadzenia: | zdalnie |
Skrócony opis: |
Kurs przeznaczony dla studentów, którzy znają język rosyjski na poziomie B1, albo rozpoczęli naukę na tym poziomie i chcą poznać jak żyją ludzie we współczesnej Rosji, co lubią, czego nie, co cenią, jakie mają obyczaje, a także rozwinąć swoje umiejętności komunikatywne w języku rosyjskim. Kurs jest podzielony na bloki tematyczne, w ramach których będą przedstawione rosyjska kultura obyczajowa i realia rosyjskie i słownictwo dotyczące poszczególnych tematów. Materiał będzie przedstawiony w formie żywych dialogów, tekstów oraz fragmentów współczesnych filmów i programów rosyjskich. Cele: kulturoznawczy- zaznajomić studentów z obyczajami i realiami współczesnej Rosji, pokazać jej podobieństwo i odmienność od kultury zachodniej.; komunikatywny- ćwiczenie i rozwijanie umiejętności językowych poprzez czytanie, słuchanie tekstów oryginalnych w języku rosyjskim oraz dyskusję i prezentacje na tematy, związane z tematyką kursu, wzbogacenie słownictwa. |
Pełny opis: |
Kurs przeznaczony dla studentów, którzy znają język rosyjski na poziomie B1, albo rozpoczęli naukę na tym poziomie i chcą poznać jak żyją ludzie we współczesnej Rosji, co lubią, czego nie, co cenią, jakie mają obyczaje, a także rozwinąć swoje umiejętności komunikatywne w języku rosyjskim. Kurs jest podzielony na bloki tematyczne, w ramach których będą przedstawione rosyjska kultura obyczajowa i realia rosyjskie i słownictwo dotyczące poszczególnych tematów. Materiał będzie przedstawiony w formie żywych dialogów, tekstów oraz fragmentów współczesnych filmów i programów rosyjskich. Cele: kulturoznawczy- zaznajomić studentów z obyczajami i realiami współczesnej Rosji, pokazać jej podobieństwo i odmienność od kultury zachodniej.; komunikatywny- ćwiczenie i rozwijanie umiejętności językowych poprzez czytanie, słuchanie tekstów oryginalnych w języku rosyjskim oraz dyskusję i prezentacje na tematy, związane z tematyką kursu, wzbogacenie słownictwa. Tematyka kursu: 1. Ogólne wiadomości o współczesnej Rosji i społeczeństwie rosyjskim. Narodowości i regiony Rosji i ich zwyczaje. Największe miasta. Układ państwowy. 2. Rosyjska etykieta językowa, scenariuszy zachowania językowego i społecznego. Komunikacja formalna i nieformalna. 3. Typowa rosyjska rodzina i jej życie. Tradycje i życie rodzinne. Więzi rodzinne. Leksyka związana z tematem „Rodzina i relacje w rodzinie”. 4. Codzienność i wypoczynek. Jak Rosjanie spędzają swój dzień i jak lubią wypoczywać. Problemy życia codziennego. 5. Święta. Leksyka związana z tematem. 6. Typowe mieszkanie przeciętnego Rosjanina: typy mieszkań i wystrój. Leksyka i konstrukcje językowe związane z tematem. 7. Preferencje gastronomiczne Rosjan: kuchnia rosyjska i byłego ZSRR. Leksyka i konstrukcje językowe związane z tematem. 8. Charakter narodowy i mentalność: mity i prawda. Rosjanie o sobie. Leksyka i konstrukcje językowe związane z tematem. |
Literatura: |
Autorskie materiały dydaktyczne |
Efekty uczenia się: |
Studenci otrzymają wiedzę o obyczajach współczesnej Rosji, jej kulturze i języku, poznają słownictwo dotyczące tematów zaznaczonych w sylabusie, rozwiną swoje umiejętności językowe. |
Metody i kryteria oceniania: |
Zaliczenie na ocenę Test ze znajomości języka i obyczajów Prezentacje Kontrola obecności Aktywność na zajęciach |
Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2023/24" (w trakcie)
Okres: | 2024-02-19 - 2024-06-16 |
Przejdź do planu
PN WT ŚR KON
CZ PT |
Typ zajęć: |
Konwersatorium, 30 godzin, 15 miejsc
|
|
Koordynatorzy: | Oksana Velyka | |
Prowadzący grup: | Oksana Velyka | |
Lista studentów: | (nie masz dostępu) | |
Zaliczenie: |
Przedmiot -
Zaliczenie na ocenę
Konwersatorium - Zaliczenie na ocenę |
|
Rodzaj przedmiotu: | języki obce |
|
Skrócony opis: |
Kurs przeznaczony dla studentów, którzy znają język rosyjski na poziomie B1, albo rozpoczęli naukę na tym poziomie i chcą poznać jak żyją ludzie we współczesnej Rosji, co lubią, czego nie, co cenią, jakie mają obyczaje, a także rozwinąć swoje umiejętności komunikatywne w języku rosyjskim. Kurs jest podzielony na bloki tematyczne, w ramach których będą przedstawione rosyjska kultura obyczajowa i realia rosyjskie i słownictwo dotyczące poszczególnych tematów. |
|
Pełny opis: |
Kurs przeznaczony dla studentów, którzy znają język rosyjski na poziomie B1, albo rozpoczęli naukę na tym poziomie i chcą poznać jak żyją ludzie we współczesnej Rosji, co lubią, czego nie, co cenią, jakie mają obyczaje, a także rozwinąć swoje umiejętności komunikatywne w języku rosyjskim. Kurs jest podzielony na bloki tematyczne, w ramach których będą przedstawione rosyjska kultura obyczajowa i realia rosyjskie i słownictwo dotyczące poszczególnych tematów. Materiał będzie przedstawiony w formie żywych dialogów, tekstów oraz fragmentów współczesnych filmów i programów rosyjskich. Cele: kulturoznawczy- zaznajomić studentów z obyczajami i realiami współczesnej Rosji, pokazać jej podobieństwo i odmienność od kultury zachodniej.; komunikatywny- ćwiczenie i rozwijanie umiejętności językowych poprzez czytanie, słuchanie tekstów oryginalnych w języku rosyjskim oraz dyskusję i prezentacje na tematy, związane z tematyką kursu, wzbogacenie słownictwa. |
|
Literatura: |
Autorskie materiały dydaktyczne |
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.