Uniwersytet Warszawski - Centralny System Uwierzytelniania
Strona główna

Proseminarium licencjackie - j. angielski [3200-L3-0PSLA] Semestr zimowy 2021/22
Proseminarium, grupa nr 7

Przejdź do planu zaznaczono terminy wyświetlanej grupy
To jest strona grupy zajęciowej. Jeśli szukasz opisu przedmiotu, zobacz stronę przedmiotu
Przedmiot: Proseminarium licencjackie - j. angielski [3200-L3-0PSLA]
Zajęcia: Semestr zimowy 2021/22 [2021Z] (zakończony)
Proseminarium [PSEM], grupa nr 7 [pozostałe grupy]
Termin i miejsce: Podana informacja o terminie jest orientacyjna. W celu uzyskania pewnej informacji obejrzyj kalendarz roku akademickiego lub skontaktuj się z wykładowcą (nieregularności zdarzają się przede wszystkim w przypadku zajęć odbywających się rzadziej niż co tydzień).
każdy poniedziałek, 16:45 - 18:15
sala 01.077
Budynek Dydaktyczny - Dobra 55 jaki jest adres?
Terminy najbliższych spotkań: Daty odbywania się zajęć grupy. Prezentują informacje na podstawie zdefiniowanych w USOS terminów oraz spotkań.
Kliknij w datę by zobaczyć tygodniowy plan z zaznaczonym spotkaniem.
Wszystkie zajęcia tej grupy już się odbyły - pokaż terminy wszystkich spotkań.
Data i miejsceProwadzący
Liczba osób w grupie: 7
Limit miejsc: 11
Zaliczenie: Zaliczenie na ocenę
Prowadzący: Adam Wójcicki
Literatura:

Balcerzan E. Literatura z literatury

tenze Tłumaczenie jako wojna światów

Barańczak S. Ocalone w tłumaczeniu

Bukowski P. Heydel (red) Współczesne teorie przekładu

Hejwowski K Iluzja przekładu

Waczków j O sztuce przekładu

Zakres tematów:

prowadzę prace z wiedzy o przekładzie gł z przekładu literackiego , wyjątkowo z zakresu przekładu użytkowego

prace dotycza przekładu literatury angielskojęzycznej na język polski oraz przekładów literatury polskiej na język angielski

Metody dydaktyczne:

wykład i debata

prezentacje przygotowane przez uczestników

Metody i kryteria oceniania:

aktywna obecnosc na zajęciach

prezentacje

Uwagi:

PTT- dr A. Wójcicki (obowiązuje rejestracja)

Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Warszawski.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa
tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/
kontakt deklaracja dostępności mapa serwisu USOSweb 7.0.4.0-4 (2024-07-15)