University of Warsaw - Central Authentication System
Strona główna

Europe yesterday, today and tomorrow. Italy (culture, political issues, literature, language) in the European context

General data

Course ID: 3223-S2EDJ-OG
Erasmus code / ISCED: 09.0 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0231) Language acquisition The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title: Europe yesterday, today and tomorrow. Italy (culture, political issues, literature, language) in the European context
Name in Polish: Europa wczoraj, dziś i jutro. Włochy (kultura, zagadnienia polityczne, literatura, język) w kontekście europejskim
Organizational unit: Institute of Specialised and Intercultural Communication
Course groups: General university courses
General university courses
General university courses in the humanities
General university courses in the social sciences
ECTS credit allocation (and other scores): 6.00 Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.
view allocation of credits
Language: Italian
Type of course:

foreign languages
general courses
Prerequisites (description):

Italian language at the B2 level
Mode:

Blended learning
Short description:

The lecture aimed at students interested in contemporary Europe, especially in the Italian political (including the History of diplomacy), cultural and literature situation, also intercultural issues (like travels and literary translation). The European context opens up a space to show the results of differents aspects of comparative research. The lessons moderated by the coordinator provide for the presence of invited guests - professors in the scientific debate, mainly from Italy, but also from other European Union countries and the USA. Lectures will be organized in 3 days: 05-07.06.2024 in the afternoon. In addition, there will be 2 group meetings (4 hours each) - a discussion on the lectures, which will result in receiving a grade for the course.
Full description:

The lecture provides for the thematic division of classes into: pan-European lectures highlighting the current situation in Europe (culture, politics, literature) and the development prospects of various fields of the humanities. A significant part of the course will be devoted to the current situation in Italy: the state of the economy and the main political and social problems. Some of the lectures will focus on the broadly understood issues of Italian linguistics and translation studies as an intercultural phenomenon, outlining the prospects for the development of these fields in Italy and throughout Europe. Lectures on contemporary Italian literature are also planned.

nd the history, language history, development of culture, art, science and literature of post-unification Italy and the role of Italy in contemporary literature.

The lectures n the summer semester of the academic year 2023/2024 will be thematically focused on Italian countries and cities (before the Unification) aropean politics and culture.
Bibliography: (in Polish)

G. Visetti, „Ex Italia”

Baldini Castoldi Dalai, Milano 2009,

Z. Machelski, Opozycja polityczna w Europie. Ujęcie porównawcze, Difin, 2016,

M. Collura, In Sicilia, TEA 2006
Learning outcomes: (in Polish)

student:

- ma podstawową wiedzę o wybranych zagadnieniach historycznych, społecznych, religijnych, filozoficznych i politycznych warunkujących rozwój danego obszaru kulturowego (K_W03, S_W10

- ma podstawową wiedzę o instytucjach kultury i orientację we współczesnym życiu kulturalnym Włoch w zakresie obszaru badawczego (K1_W05, S_W03)

- zna i rozumie związki pomiędzy daną dziedziną a pokrewnymi dziedzinami filologicznymi i humanistycznymi (K_W05, S_W01, S_W04);

- zna i rozumie podstawowe pojęcia i zasady z zakresu ochrony własności intelektualnej i prawa autorskiego (K_W08, S_W12);

Umiejętności:

- posługuje się językiem włoskim na poziomie C1 (np. K-U04, K_U07);

- potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać i selekcjonować autentyczne teksty w dwóch językach specjalności (K_U01, S_U11)

- potrafi przygotować wystąpienia ustne redagować prezentacje (K1_U09, S_U05);

- potrafi porozumiewać się przy użyciu różnych kanałów i technik komunikacyjnych na tematy z zakresu studiowanej dyscypliny w języku rodzimym i obcym (K_U07, S_U05);

- potrafi posługiwać się swobodnie pojęciami teoretycznymi z zakresu badanej dziedziny oraz paradygmatami dla niej właściwymi (K_U04, S_U06);

- potrafi pracować wedle celów i wskazówek formułowanych przez moderatora wykładu (K_U03, S_U13);

-wypowiada się krytycznie na tematy dotyczące humanistyki i literaturoznawstwa włoskiego, stosując zróżnicowane słownictwo i odpowiednie struktury gramatyczne (K_U06, K_U09, S_U05);

- umie pod kierunkiem wykładowcy zdobywać wiedzę w zakresie danej dziedziny w tym szczególnie literaturoznawstwa i historii oraz teorii literatury; poszerzać własną wiedzę o inne dyscypliny w celu zastosowania jej do sytuacji zawodowych i kierowania własną karierą zawodową (K_U03, S_U13);

Kompetencje społeczne:

- jest świadomy różnic kulturowych istniejących między kulturą Włoch a innych krajów europejskich, także w kontekście ogólnoświatowym (np. K1_K06);

- rozumie i docenia wagę kultury i elementów kulturowych (K_K05, K_K06, S_K06)

- dzięki zdobytej wiedzy jest otwarty na inne kultury (K_K06, S_K06));

- uczestniczy w życiu kulturalnym i społecznym, uczęszcza na konferencje i prezentacje książek do Włoskiego Instytutu Kultury (K_K06, S_K06)

- docenia tradycję i dziedzictwo kulturowe wybranego obszaru kulturowego i ma świadomość odpowiedzialności za ich zachowanie (K_K05, S_K06);

- jest przygotowany do samodzielnego pogłębiania i aktualizowania swojej wiedzy i umiejętności w zakresie studiowanej dziedziny (np. K_K04, S_K07, S_K08);

- jest przygotowany do nawiązania współpracy (także międzynarodowej) w zakresie swoich zadań zawodowych i indywidualnych zainteresowań (S_K1, S_K10);
Assessment methods and assessment criteria:

eaching methods:

- classes in the form of a lecture with the possibility of asking questions and discussions

- analysis of presentations prepared by lecturers

- discussion and joint evaluation of the presentation

- discussing doubts and possible ambiguities

Student work assessment methods:

- current assessment of activity and attendance during classes;

- at the end of the lectures (a week after the end, the student submits a short written essay discussing 3 selected lectures (up to 3000 characters)

Assessment criteria:

Assessment based on presence (60% required) and the result of written work

Scoring rules for the current assessment:

• attendance at 14 out of 15 lectures - 5

• attendance at 13 lectures - 4+

• attendance at 12 lectures - 4

• attendance at 10-11 lectures - 3+

• attendance at 8-9 lectures - 3

• An additional criterion is a credit for a short written essay

Classes in period "Summer semester 2023/24" (in progress)

Time span: 2024-02-19 - 2024-06-16
Selected timetable range:
Navigate to timetable
Type of class:
Lecture, 30 hours, 20 places more information
Coordinators: Anna Tylusińska-Kowalska
Group instructors: Anna Tylusińska-Kowalska
Students list: (inaccessible to you)
Examination: Course - Grading
Lecture - Grading
Type of course:

general courses
Mode:

Classroom
Short description:

In the academic year 2023/24, the lectures will focus on Italian cities and regions (history, art and architecture, general cultural issues, including intercultural issues (travels), language curiosities, dialects, literature, all of which will be discussed in a pan-European context.
Full description:

Progressing climate change, important historical events, wars, pandemics and seismic shocks worry nations and societies, which, even in periods of relative stagnation, are subject to constant transformation. During the seminar, we will consider the direction of these changes and how changing political and social conditions later influence environmental, local, regional and mental changes in the population. The subject of considerations during the lectures will also be environmental elements: cities and their development, regions and the impact of transformation on societies (technology, progress also in the cultural, linguistic and literary sphere, as well as in interpersonal relations). We will consider how shocks such as wars, epidemics, earthquakes, etc. affect the behavior of entire nations and affect international and intercultural relations. Lectures will be delivered by eminent professors, specialists in various fields: historians, political scientists, culturologists, literary experts, linguists. To sum up, together we will determine whether today's societies know how to draw conclusions from their past and what future can be predicted. Students will write a short commentary on three lectures that they particularly remember and the works will be discussed during the final meeting for the evaluate.
Bibliography: (in Polish)

G. Visetti, „Ex Italia”

Baldini Castoldi Dalai, Milano 2009,

Z. Machelski, Opozycja polityczna w Europie. Ujęcie porównawcze, Difin, 2016,

M. Collura, In Sicilia, TEA 2006
Notes: (in Polish)

Wykłady w terminie 5,6,7 czerwca 2024 r. w godzinach 15.30 - 20.00 w sali 2.511. Wykład 8 czerwca 2024 r. w godzinach 9.00- 12.00 w sali 2.511
Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by University of Warsaw.
Krakowskie Przedmieście 26/28
00-927 Warszawa tel: +48 22 55 20 000 https://uw.edu.pl/ contact accessibility statement USOSweb 7.0.3.0 (2024-03-22)